Commencer un nouveau sujet  Envoyer la reponse
Личное дело | Зарегистрироваться | recherche | faq | forum (accueil)
  самая старая тема   самая новая тема
»  Cafe Quebecois   » Cafe Quebecois / Квебекское кафе   » Язык на интервью

UBBДруг: Отправить кому-то эту страницу. Пусть порадуется! ;)    
Auteur Sujet: Язык на интервью
<Seryoga>
unregistered

отправлено 22 fevrier 2002 11:56       Corriger/Supprimer le message   Répondre avec la citation
Подскажиет, плиз, на каком языке идет интервью по Квебекской программе и на скока хорошо его надо к интервью знать... А то я пока тока шерше ля фам знаю
IP: voir
YuraMontreal
Administrator
Membre # 7

Оценки участника:

отправлено 22 fevrier 2002 19:20     Личное дело. YuraMontreal   Электронная почта YuraMontreal     Отправить новое личное послание   Corriger/Supprimer le message   Répondre avec la citation
Сергей, добрый день.

Почитайте ФАК:
http://www.monquebec.com/forum_ru/immigration/questions.htm

Не то, чтобы всё абсолютно верно, - это, скорее, пока, "обкаточная версия" (см.другой топик с упоминанием об этом же), но как раз эти вопросы пока спора не вызвали. Вопросы по языку готовил Ваш покорный слуга, если будут дельные замечания и критика знающих людей, то исправим, но пока я как бы уверен в правильности того, что изложил (тем более, что все же и их читали уже и профи и сильные любители, по ним ничего не опротестовали).

Появятся новые вопросы после этого - вперед!

А это весь сайт:
http://quebec.polyglot.ru

Тоже пока только в работе. Но работаем всей честной компанией... Сделаем...

--------------------

Attentivement, YuraMontreal


Messages: 127 | De: Montreal | Registré(e): fev 2002  |  IP: voir
A.V. Gavrilovets
Junior Member
Membre # 54

Оценки участника

отправлено 27 fevrier 2002 10:51     Личное дело. A.V. Gavrilovets   Page personnelle d'auteur   Электронная почта A.V. Gavrilovets     Отправить новое личное послание   Corriger/Supprimer le message   Répondre avec la citation
Во первых строках приветствую quebec.polyglot! Дай Бог ему долгой жизни на благо новым квебекцам и квебекчатам!

Лучший ИМХО уровень - "понимаю и говорю".
По-французски. Шерше ля фам уже хорошо, но скорее всего интервью будет проводить не ля фам. Бывает, что слабое знание языка компенсируется страстным желанием его знать - "учусь, читаю, смотрю фр. кино, видео, слушаю...", так как интервью по-квебекски, в отличие от запрограмированного федерального,имеет человеческое лицо, и баллы за язык на являются строгой оценкой знания языка, а, скорее, отражают впечатление, которые Вы произвели на офицера.

--------------------

AVG


Messages: 4 | De: Moscow | Registré(e): fev 2002  |  IP: voir

Всё время монреальское  

Commencer un nouveau sujet  Envoyer la reponse Sujet fermé    Deplacer ce sujet    Supprimer ce message самая старая тема   самая новая тема
Sauter à:

Contactez nous | Bienvenue au Quebec !