Café Québécois

Квебекское кафе

Текущее время: 15 окт 2018, 15:11

Часовой пояс: UTC − 5 часов




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 18811 ]  На страницу Пред.  1 ... 622, 623, 624, 625, 626, 627, 628  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: посоветуйте переводчика
СообщениеДобавлено: 24 ноя 2012, 16:01 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 сен 2009, 13:50
Сообщения: 5051
Откуда: Кишинев
amarillo писал(а):
Добрый день. У нас такая проблема и вопрос к тем, кто недавно отправил досье. Мы нашли переводчика, но нотариус с которым он работает отказывается заверять и ставить печать на заверенные универом дипломы.
Посоветуйте, пожалуйста, переводчика/нотариуса в Кишиневе, которые могли бы заверить уже нами же переведенные документы (я сама переводчик).
Если, по каким-либо причинам, вы не хотите открыто называть имя или телефон человека, напишите на мэйл uniemails17@gmail.com.
Заранее спасибо!


Дипломы заверенные универом не надо заверять у нотариуса. Дипломы сейчас заверяются только в месте выдачи.

_________________
Изображение
Ссылки для начинающих- viewtopic.php?p=725882#p725882


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: посоветуйте переводчика
СообщениеДобавлено: 25 ноя 2012, 01:30 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 ноя 2012, 08:52
Сообщения: 13
Откуда: Кишинев
NIK-1980 писал(а):
Дипломы заверенные универом не надо заверять у нотариуса. Дипломы сейчас заверяются только в месте выдачи.


Спасибо за пояснения! Осознаю, что я неправильно выразилась. Я имела в виду заверение ПЕРЕВОДА, т.е. мы пошли к нотариусу чтобы он заверил перевод (авторизированный переводчик работает в тандеме с нотариусом). Но нотариус отказался заверять перевод диплома завереннного универом.
Дипломы у нас заверены по месту выдачи, нам бы найти переводчика который согласится за небольшую плату подтвердить переводы нами же сделанные. :)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: посоветуйте переводчика
СообщениеДобавлено: 25 ноя 2012, 01:59 
Не в сети

Зарегистрирован: 15 окт 2012, 01:47
Сообщения: 167
Откуда: Кишинёв
amarillo писал(а):
NIK-1980 писал(а):
Дипломы заверенные универом не надо заверять у нотариуса. Дипломы сейчас заверяются только в месте выдачи.


Спасибо за пояснения! Осознаю, что я неправильно выразилась. Я имела в виду заверение ПЕРЕВОДА, т.е. мы пошли к нотариусу чтобы он заверил перевод (авторизированный переводчик работает в тандеме с нотариусом). Но нотариус отказался заверять перевод диплома завереннного универом.
Дипломы у нас заверены по месту выдачи, нам бы найти переводчика который согласится за небольшую плату подтвердить переводы нами же сделанные. :)


C этим могут быть сложности:

1. Нотариусы заверяют перевод только тех переводчиков, с которыми они постоянно работают и которым доверяют;

2. Нотариус не сделает Вам скидку, так как его расценки утвержденны и не меняются... вот где вы действительно можете поторговаться, так это с переводчиком - нужно найти такого, который согласился бы на Ваш перевд поставить свою печать и подпись, сделать Вам хорошую скидку и отправить к своему нотариусу...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: посоветуйте переводчика
СообщениеДобавлено: 25 ноя 2012, 03:42 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 ноя 2010, 04:44
Сообщения: 1550
Откуда: MD - Mtl
amarillo писал(а):
NIK-1980 писал(а):
Дипломы заверенные универом не надо заверять у нотариуса. Дипломы сейчас заверяются только в месте выдачи.


Спасибо за пояснения! Осознаю, что я неправильно выразилась. Я имела в виду заверение ПЕРЕВОДА, т.е. мы пошли к нотариусу чтобы он заверил перевод (авторизированный переводчик работает в тандеме с нотариусом). Но нотариус отказался заверять перевод диплома завереннного универом.
Дипломы у нас заверены по месту выдачи, нам бы найти переводчика который согласится за небольшую плату подтвердить переводы нами же сделанные. :)


Когда мы отправляли первый пакет, и сейчас вроде ничего не изменилось, переводы достаточно было заверить печатью переводчика. Этого было достаточно для Квебека. Также если вы заверили копии диплома в универе, повторно заверять их у нотариуса вам не надо. То есть вам нотуриус не нужен, нужна только печать переводчика на переводе.

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: посоветуйте переводчика
СообщениеДобавлено: 25 ноя 2012, 03:44 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09 дек 2008, 16:41
Сообщения: 4066
Откуда: Montreal, Canada
Allya писал(а):
C этим могут быть сложности:

1. Нотариусы заверяют перевод только тех переводчиков, с которыми они постоянно работают и которым доверяют;

2. Нотариус не сделает Вам скидку, так как его расценки утвержденны и не меняются... вот где вы действительно можете поторговаться, так это с переводчиком - нужно найти такого, который согласился бы на Ваш перевд поставить свою печать и подпись, сделать Вам хорошую скидку и отправить к своему нотариусу...


не верно ни то ни другое,
1. Нотариусы заверяют только тех переводчиков, которые у него зарегистрированы, иного он не имеет права.

2. Торговаться с нотариусом можно, по крайней менре по сумме гонорара. Что утверждено, так это сумма госпошлины... правда обычно торговаться бесполезно... но если сумма приличная и вы не первый раз у нотариуса, то вполне возможно....


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: посоветуйте переводчика
СообщениеДобавлено: 25 ноя 2012, 03:45 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09 дек 2008, 16:41
Сообщения: 4066
Откуда: Montreal, Canada
amarillo писал(а):
NIK-1980 писал(а):
Дипломы заверенные универом не надо заверять у нотариуса. Дипломы сейчас заверяются только в месте выдачи.


Спасибо за пояснения! Осознаю, что я неправильно выразилась. Я имела в виду заверение ПЕРЕВОДА, т.е. мы пошли к нотариусу чтобы он заверил перевод (авторизированный переводчик работает в тандеме с нотариусом). Но нотариус отказался заверять перевод диплома завереннного универом.
Дипломы у нас заверены по месту выдачи, нам бы найти переводчика который согласится за небольшую плату подтвердить переводы нами же сделанные. :)


конечно откажется, так как нотариус заверяет не перевеод, а подпись переводчика....


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: посоветуйте переводчика
СообщениеДобавлено: 25 ноя 2012, 04:02 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 фев 2012, 11:17
Сообщения: 123
Откуда: Монреаль
amarillo писал(а):
Спасибо за пояснения! Осознаю, что я неправильно выразилась. Я имела в виду заверение ПЕРЕВОДА, т.е. мы пошли к нотариусу чтобы он заверил перевод (авторизированный переводчик работает в тандеме с нотариусом). Но нотариус отказался заверять перевод диплома завереннного универом.
Дипломы у нас заверены по месту выдачи, нам бы найти переводчика который согласится за небольшую плату подтвердить переводы нами же сделанные. :)


Если Вы обратитесь к переводчику, за переводом и предоставите ему свой вариант перевода, то вполне возможно, что сможете немного поторговаться. Затем переводчик заверит Ваши переводы своей печатью и подписью(скорее всего их немного отредактирует), а также подошьёт их к заверенной копии диплома (и все можно оставить переводы в покое). Такая последовательность Ваших действий вполне устроит офицера в Монреале. (Посмотрите требования в документе A-1520-AF art.-18 pag. 4), прочтите ещё раз внимательно инструкции данного документа (Copie certifiée conforme).
А также:
Traduction certifiée
Traduction d’un document par un traducteur agréé qui comporte :
• la traduction de tous les textes, sceaux et signatures présents sur le document original;
• le sceau du traducteur agréé.
Si vous présentez un document écrit dans une langue autre que le français ou l’anglais, vous devez fournir, en plus de la traduction certifiée,
l’original de ce document, une copie certifiée conforme ou une copie assermentée, selon ce qui est indiqué dans le formulaire.

_________________
01.11.2012 D1 в Монреале
08.01.2015 D2 в Сиднее
24.12.2015 VISA!!!
11.03.2016 Лэндинг


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 25 ноя 2012, 08:43 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 ноя 2012, 08:52
Сообщения: 13
Откуда: Кишинев
Спасибо всем ответившим, но я сама переводчик и знаю всю процедуру. Я всего лишь хотела спросить: может вы знаете какого-нибудь переводчика, который согласился бы заверить документы. Я ведь сама не могу заверить перевод собственных документов :)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 30 ноя 2012, 08:44 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 май 2010, 13:22
Сообщения: 524
Откуда: Монреал
Ребята, всем приве-е-е-е-ет...))) Извиняюсь, может быть мой вопрос будет немного не в тему... :oops:
Достаточно часто встречала посты "о сборах в дорогу"... что брать - что не брать... Многие жалели, что не взяли казан, и наооброт, те кто взял его, говорят, что не пожалели...

Есть у меня 5-литровый чугунный, тонкостенный, настоящий туркменский казан... в нем не только плов, но многие блюда получаются так, как ни в одной сковородке или жаровне не сделаешь... Расставаться с ним никогда не собиралась (и сейчас не собираюсь, хоть желающих - вся многочисленная родня и знакомые)...
Но вот стукнула меня сегодня ночью нехорошая мысль... Как же я в нем готовить буду?
Это в результате просмотра сотен вариантов съемного Квебекского жилья... не видела ни одной газовой плиты...
А моего, как у самого настоящего казана, дно яйцеобразное... т.е. готовить можно только на огне...

Как же "выкручиваются" хозяйки - владелицы таких казанов... может придумывают какие-то приспособы? Может кто-нибудь сталкивался :roll:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 30 ноя 2012, 11:08 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11 авг 2008, 03:12
Сообщения: 384
Откуда: Кишинев
olenka74 писал(а):
Как же "выкручиваются" хозяйки - владелицы таких казанов... может придумывают какие-то приспособы? Может кто-нибудь сталкивался :roll:


Электроплиты здесь, в большинстве своем, спиральные.
Нагреваются и остывают очень быстро. Мы взяли с собой казан, благо места было много. Никаких проблем не испытываем с готовкой.

Изображение

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 30 ноя 2012, 11:27 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 май 2010, 13:22
Сообщения: 524
Откуда: Монреал
Бельчонок писал(а):
olenka74 писал(а):
Как же "выкручиваются" хозяйки - владелицы таких казанов... может придумывают какие-то приспособы? Может кто-нибудь сталкивался :roll:


Электроплиты здесь, в большинстве своем, спиральные.
Нагреваются и остывают очень быстро. Мы взяли с собой казан, благо места было много. Никаких проблем не испытываем с готовкой.

Изображение


Вот-вот... именно такие плиты меня и смутили... Но если говорите, что ваш казан в Канаде не валяется без дела, то и я свой заберу... на месте разберемся как его на такую плиту пристроить... :lol: :roll:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13 янв 2013, 13:56 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09 фев 2009, 17:49
Сообщения: 612
Какая у вас симпатичная плита. А вообще ручки регулировки меня напрягают, когда тянешься выключить кипящую воду и т.п.

_________________
ИзображениеИзображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13 янв 2013, 14:46 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 дек 2011, 00:05
Сообщения: 635
Откуда: Montréal
кто знает,помогите разобраться
1)менеджер-регулируется ли орденом? это Administrateur agréé или нет? помогите разобраться !!!
2)и еще п.9 и п.10 в анкете- если не уверен 12 или 6 бальная профессия писать оба варианта? образование сравнивали по предметам (есть европейское приложение) но все равно не очевидно
спасибо заранее!!!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13 янв 2013, 15:15 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09 дек 2008, 16:41
Сообщения: 4066
Откуда: Montreal, Canada
letik писал(а):
Какая у вас симпатичная плита. А вообще ручки регулировки меня напрягают, когда тянешься выключить кипящую воду и т.п.


зато дети не дотянутся и не включат....


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 18 янв 2013, 03:42 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 апр 2011, 14:49
Сообщения: 480
Откуда: Уже в Канаде
Почти 10 лет готовила на электрической плите, плюс к тому же камфорки были не спиральные а плоские. В начале , около месяца, было непривычно, зато потом , когда поменяли плиту на газовую, никак не могла уже к газовой привыкнуть.
Не переживайте на электроиногда даже лучше блюда получаются

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 18 янв 2013, 03:52 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 янв 2011, 17:59
Сообщения: 485
Откуда: Moldova
Да ,но не получится наверное использовать сковороду-гриль. Наверное многие уже знают, состоит она из двух частей и решетки круглой,а по середине дырка. Крышка как тазик, вся она эмалированная . Вот здесь есть рисунок:http://www.znaxidka.com.ua/Page/statji/Chudo-gril-Instrukcija ,а она мне так нравится ,мясо и овощи на ней суперские и без никакого жира, как на костре получаются,единственное что без дымка. А еще "Чудо" для кексов, тоже отличная вещь. Но я так понимаю,что газовые плиты все же тоже есть в Канаде?

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 18 янв 2013, 08:03 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 янв 2009, 10:20
Сообщения: 1452
Откуда: FC, AB, CA
Гриль-сковороду - нет, увы. сам по такой скучаю. Но приобретете себе электрогриль - и проблем не будет.

_________________
Audaces Fortuna juvat!
ИзображениеИзображениеИзображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 28 фев 2013, 12:59 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09 дек 2008, 16:41
Сообщения: 4066
Откуда: Montreal, Canada
Кстати, что слышно с открытием молдавского консульства??? Вроде как второй год обещают, ходят слухи, что уже даже назначен человек на должность консула... а конкретики никакой....


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 01 мар 2013, 11:52 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 сен 2009, 13:50
Сообщения: 5051
Откуда: Кишинев
Djanko писал(а):
Кстати, что слышно с открытием молдавского консульства??? Вроде как второй год обещают, ходят слухи, что уже даже назначен человек на должность консула... а конкретики никакой....


Так в этом году наши открывают посольство на канадщине. Как будто постановление уже принято,но сейчас видно не до этого.

_________________
Изображение
Ссылки для начинающих- viewtopic.php?p=725882#p725882


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 01 мар 2013, 12:36 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 апр 2011, 07:19
Сообщения: 913
Откуда: Москва
amarillo писал(а):
Спасибо всем ответившим, но я сама переводчик и знаю всю процедуру. Я всего лишь хотела спросить: может вы знаете какого-нибудь переводчика, который согласился бы заверить документы. Я ведь сама не могу заверить перевод собственных документов :)

УПС, ВОПРОС ОКАЗЫВАЕТСЯ НОЯБРЕМ ДАТИРОВАН. Сорри п

_________________
08.12.11 - начало
10.15 - CSQ
07.02.17 - доки в Сиднее
20.04.17 - медформы
16.05.17 - прошли медицину
04.18 - ПОВЛ(от нас запрос допмед)
18.04.18 - медформы повторные
14.05.18 - повторная медицина
23.05.18 - ПОВЛ
31.05.18 - виза
02.10.18 - лендинг


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 07 мар 2013, 16:11 
Не в сети

Зарегистрирован: 10 ноя 2012, 07:05
Сообщения: 10
NIK-1980 писал(а):
Djanko писал(а):
Кстати, что слышно с открытием молдавского консульства??? Вроде как второй год обещают, ходят слухи, что уже даже назначен человек на должность консула... а конкретики никакой....


Так в этом году наши открывают посольство на канадщине. Как будто постановление уже принято,но сейчас видно не до этого.


Кому оне тута надо? Интересно будет сходить посмотреть на их "работу" :o


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 08 мар 2013, 03:45 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 ноя 2010, 04:44
Сообщения: 1550
Откуда: MD - Mtl
montrealtruck писал(а):
NIK-1980 писал(а):
Djanko писал(а):
Кстати, что слышно с открытием молдавского консульства??? Вроде как второй год обещают, ходят слухи, что уже даже назначен человек на должность консула... а конкретики никакой....


Так в этом году наши открывают посольство на канадщине. Как будто постановление уже принято,но сейчас видно не до этого.


Кому оне тута надо? Интересно будет сходить посмотреть на их "работу" :o

Ну если выездные миссии в Оттаву, или куда там, устраивались, значит нужны.

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 15 мар 2013, 00:57 
Не в сети

Зарегистрирован: 15 окт 2012, 01:47
Сообщения: 167
Откуда: Кишинёв
Ребята, а кто знает? Если нам через 3 года понадобится детям молдавские паспорта продливать, то это можно будет сделать через канадское посольство или это можно будет сделать дистанционно?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 15 мар 2013, 04:17 
Allya писал(а):
Ребята, а кто знает? Если нам через 3 года понадобится детям молдавские паспорта продливать, то это можно будет сделать через канадское посольство или это можно будет сделать дистанционно?

Сделайте сейчас себе новый в Молдове, на 10 лет. Можно же иметь два паспорта...
Детям на сколько паспорт дают?
Потому что, если не откроют консульство в Оттаве, то продление или новый паспорт в Канаде - это головная боль:

http://www.sua.mfa.md/passports-ro/

Цитата:
În conformitate cu prevederile legislaţiei în vigoare, reieşind din necesitatea prelevării datelor biometrice (amprentele digitale, fotografia digitală) începând cu anul 2012, prin intermediul Secţiei Consulare a Ambasadei RM în SUA vor fi perfectate exclusiv paşapoarte biometrice, ce vor putea fi solicitate doar personal la sediul Ambasadei în Washington DC. Cererile transmise prin intermediul serviciilor poştale nu mai pot fi acceptate.


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 15 мар 2013, 06:54 
Не в сети

Зарегистрирован: 15 окт 2012, 01:47
Сообщения: 167
Откуда: Кишинёв
Так я поэтому и спрашиваю... детям сейчас делают ТОЛЬКО на 4 года... и к тому моменту как мы залендимся один год уже пройдет - останутся только 3 года!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 15 мар 2013, 07:08 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03 янв 2012, 06:21
Сообщения: 208
Откуда: Молдова
Здравствуйте! Я так посмотрела, есть достаточно людей, отправивших доки в 2010-2011гг и уже либо в канаде, либо интервью ждут. Мы отправили доки в сенябре 2011, в мае 2012 открыли досье. В феврале 2013 сняли денежку за новоиспеченную дочурку, но никаких новостей об интервью...может ктото знает, бывали случаи, что деньги сняли, досье открыли, ничего
досылать не просили, а потом вдруг: экскюземуа, вы не подходите? И еще вопрос: за сколько дней/недель/ месяцев до самого интервью приходит оповещение?

Спасибо


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 15 мар 2013, 08:23 
Allya писал(а):
Так я поэтому и спрашиваю... детям сейчас делают ТОЛЬКО на 4 года... и к тому моменту как мы залендимся один год уже пройдет - останутся только 3 года!

Ну я вам и написал... Надейтесь, что откроют консульство в Оттаве. В противном случае до получения гражданства это будет еще то челлендж


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 15 мар 2013, 10:54 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 сен 2009, 13:50
Сообщения: 5051
Откуда: Кишинев
Eris писал(а):
Здравствуйте! Я так посмотрела, есть достаточно людей, отправивших доки в 2010-2011гг и уже либо в канаде, либо интервью ждут. Мы отправили доки в сенябре 2011, в мае 2012 открыли досье. В феврале 2013 сняли денежку за новоиспеченную дочурку, но никаких новостей об интервью...может ктото знает, бывали случаи, что деньги сняли, досье открыли, ничего
досылать не просили, а потом вдруг: экскюземуа, вы не подходите? Все возможно. И еще вопрос: за сколько дней/недель/ месяцев до самого интервью приходит оповещение? Обычно начинали приглашать за два месяца. Бывало и за неделю до интервью, если не ближе. Нет четких рамок. Смотрите по статистике.

Спасибо


Еще не всех с 2010 пригласили на интервью, слишком рано бьете тревогу.

_________________
Изображение
Ссылки для начинающих- viewtopic.php?p=725882#p725882


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 15 мар 2013, 13:21 
Не в сети

Зарегистрирован: 15 окт 2012, 01:47
Сообщения: 167
Откуда: Кишинёв
Хорошие новости для тех, кто думает иммигрировать в Канаду, но еще не подал документы! Или для тех, кто подал документа на Квебек, но ещё не прошел интервью и готов отозвать свои документы из Квебека, чтобы не ждать 2-3 года...;)

Есть реальная возможность пройти весь иммиграционный процесс за 9-10 месяцев - иммиграция в ещё малоизвестную провинцию Манитоба!!!

Сегодня президент русскоязычной ассоциации Манитобы София Барклон звонила иммиграционным офицерам Манитобы и те подтвердили ей, что выездная сессия в СНГ в 2013-м году БУДЕТ!!! Ещё неизвестно когда и где, но БУДЕТ!!!

УРАААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!

Значит нашего брата в этой замечательной провинции станет больше еще на 1000 человек - как и в 2012-м году после киевской сессии!!!

Если есть желающие, торопитесь записаться!!

Вот ссылка на запись:
http://forum.russianmanitoba.ca/index.p ... 073.0.html


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 15 мар 2013, 19:50 
Allya писал(а):
Хорошие новости для тех, кто думает иммигрировать в Канаду, но еще не подал документы! Или для тех, кто подал документа на Квебек, но ещё не прошел интервью и готов отозвать свои документы из Квебека, чтобы не ждать 2-3 года...;)

Есть реальная возможность пройти весь иммиграционный процесс за 9-10 месяцев - иммиграция в ещё малоизвестную провинцию Манитоба!!!

Сегодня президент русскоязычной ассоциации Манитобы София Барклон звонила иммиграционным офицерам Манитобы и те подтвердили ей, что выездная сессия в СНГ в 2013-м году БУДЕТ!!! Ещё неизвестно когда и где, но БУДЕТ!!!

УРАААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!

Значит нашего брата в этой замечательной провинции станет больше еще на 1000 человек - как и в 2012-м году после киевской сессии!!!

Если есть желающие, торопитесь записаться!!

Вот ссылка на запись:
http://forum.russianmanitoba.ca/index.p ... 073.0.html


Не ведитесь. Там все не так просто...


Вернуться к началу
  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 18811 ]  На страницу Пред.  1 ... 622, 623, 624, 625, 626, 627, 628  След.

Часовой пояс: UTC − 5 часов


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 12


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB