Café Québécois

Квебекское кафе

Текущее время: 15 окт 2019, 18:37

Часовой пояс: UTC − 5 часов




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 10459 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5 ... 349  След.
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: 24 сен 2015, 12:58 
Не в сети

Зарегистрирован: 01 авг 2011, 10:39
Сообщения: 1942
Откуда: Minsk, Belarus
Переводов всего два дока, делал как и для квебека, пока жду номер.
Возврат обычно из-за оплаты или из-за не хватки анкет или подписи нет, содержание у всех более-менее нормально заполняется, ну или всегда можно объяснить что было на самом деле и почему так)

_________________
09-11 Док
04-12 395 CAD
05-12 Accuse
10-12 Эвал-я
12-13-14 DELF-TCFq-TEF-TCF-DALF
08-14 Дозапрос
10-14 Досылка
04-15 Пост-вка
08-15 CSQ
09-15 Фед. этап
11-15 UCI
12-15 AOR
26-04-16 Мед
04-06-16 DM
06-06-16 POVL
09-06-16 VISA


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 24 сен 2015, 13:57 
Не в сети

Зарегистрирован: 13 авг 2012, 12:04
Сообщения: 191
Откуда: Спб
Подскажите, пожалуйста, что писать в Сроке окончания действия гражданского паспорта и Свидетельства о рождении для ребенка?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 24 сен 2015, 14:05 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 04 сен 2012, 08:02
Сообщения: 1744
Откуда: Calgary
Бриджит писал(а):
Подскажите, пожалуйста, что писать в Сроке окончания действия гражданского паспорта и Свидетельства о рождении для ребенка?

мы писали дату, когда исполняется человеку 45 лет (это условно. когда надо вклеивать новое фото. может в россии это другой возраст, но принцип такой же)

_________________
В Канаде с 22.01.2016


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 24 сен 2015, 14:19 
Не в сети

Зарегистрирован: 13 авг 2012, 12:04
Сообщения: 191
Откуда: Спб
Угу, спасибо. А со свидетельством о рождении для ребенка?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 25 сен 2015, 00:32 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 мар 2011, 02:43
Сообщения: 350
Откуда: Россия, СКФО
Бриджит писал(а):
Угу, спасибо. А со свидетельством о рождении для ребенка?


Я так думаю, что надо писать дату 14-летия ребенка. В этом же возрасте сейчас получают паспорт?? Поправьте меня, если я не права...

_________________
Я пытаюсь жить так, чтобы ни о чем не жалеть, я всегда выбираю ту дорогу, к которой меня толкает мое желание. И поэтому вы не можете обвинить меня в том, что я иду неправильно. Я иду за своей мечтой, а это — единственно верный путь.
Даррен Аронофски


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 25 сен 2015, 00:56 
Не в сети

Зарегистрирован: 31 окт 2011, 09:19
Сообщения: 509
Бриджит писал(а):
Угу, спасибо. А со свидетельством о рождении для ребенка?

Мы свидетельство о рождении вообще нигде не указывали. Ставили галочку, что нет внутреннего документа.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 25 сен 2015, 01:11 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29 июн 2011, 05:42
Сообщения: 596
Откуда: Montreal
Паспорт до 45-летия, св-во указала и написала только дату выдачи, без даты окончания.

_________________
В Монреале с 26.02.2017


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 25 сен 2015, 05:00 
Не в сети

Зарегистрирован: 17 дек 2014, 14:40
Сообщения: 184
Свидетельство о рождении ребенка - это отдельный документ. Он действителен всю жизнь.
В основном все ставят галочку об отсутствии национального документа, потому что у нас его нет


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 25 сен 2015, 09:34 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 янв 2014, 08:28
Сообщения: 941
Откуда: Оттуда
Хорошая ветка, вопросов много :)

Начала заполнять формы, что на французском. Начала с Liste des voyages http://www.cic.gc.ca/francais/pdf/trous ... M5562F.pdf
Написано надо указать дату поездки в формате год и месяц, но форма не дает это сделать, еще и день добавляет- 01. Или день значит тоже обязательно надо?
Как вы выкрутились? В англ. формуляре такой проблемы нет, но наверное не хорошо, что все формы на франсе, а эта на англ.?

И какой город указывать в lieu visité, город где больше времени провел, город прилета или все что посетил?

_________________
Выбирайте банк без скрытых fees! Советую Tangerine (tangerine.ca) карта бесплатно + бонус 50 долларов!
Код для бонуса 51312586S1

Carry Telecom код для скидки EG32296


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 25 сен 2015, 11:11 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 мар 2011, 02:43
Сообщения: 350
Откуда: Россия, СКФО
Народ, а все заполняют электронно или кто-то рукой в распечатки вписывал??? Как правильно?
...я пока только распечатала все формы и заполнила рукой - как черновик.

_________________
Я пытаюсь жить так, чтобы ни о чем не жалеть, я всегда выбираю ту дорогу, к которой меня толкает мое желание. И поэтому вы не можете обвинить меня в том, что я иду неправильно. Я иду за своей мечтой, а это — единственно верный путь.
Даррен Аронофски


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 25 сен 2015, 13:31 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 янв 2015, 22:31
Сообщения: 350
Откуда: Новосибирск/Longueuil
Люди, а что пишете в форме IMM5669 в вопросе номер 7 (там где все образования перечисляются) в последней колонке Champ d'études? Для школьного образования что писать?

_________________
10.07.2014 - доки в Монреале
27.08.2015 - CSQ par la poste
1.12.2015 - доки в Сиднее
12.02.2016 - фед. номер
25.02.2016 - AOR
12.04.2016 - мед.формы
16.04.2016 - пройдена медицина
03.06.2016 - Decision made
06.06.2016 - ПОВЛ
09.12.2016 - :) CANADA


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 25 сен 2015, 13:38 
Не в сети

Зарегистрирован: 01 дек 2010, 14:25
Сообщения: 1009
Откуда: Санкт-Петербург / Montréal
BarAbu писал(а):
Народ, а все заполняют электронно или кто-то рукой в распечатки вписывал???
.
Я буду электронно однозначно, уже начала, сохраняю, потом продолжу. В электронном виде некоторые варианты ответа можно выбрать, пустые поля заливаются серым (те, которые не относятся к нашей ситуации), фио и дата рождения автоматом пропечатываются на каждой странице. Ну и в конце говорят бар-коды генерируются.
Вот еще из гида рекомендации:
Téléchargez et remplissez le formulaire sur un ordinateur.
Vous pouvez aussi sauvegarder le formulaire et le compléter plus tard.

!!!Note : Remplir votre formulaire par voie électronique est plus facile et réduit les risques d’erreurs qui peuvent retarder le traitement de votre demande.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 25 сен 2015, 14:57 
Не в сети

Зарегистрирован: 13 авг 2012, 12:04
Сообщения: 191
Откуда: Спб
Сегодня позвонила в Монреаль. Деньги на второго ребенка сняли 17 сентября. Так вот, сертов на второго ребенка ждать 2 месяца! ППЦ! Как надоело это постоянное ожидание. Причем, ребенок в дело добавлен, но обновление дела 2 месяца. Я думала, что это как-то быстрей будет. Как надоели!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 25 сен 2015, 15:04 
Не в сети

Зарегистрирован: 01 дек 2010, 14:25
Сообщения: 1009
Откуда: Санкт-Петербург / Montréal
2 месяца обновление дела + потом еще путь серта почтой длиной месяц. :twisted:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 25 сен 2015, 15:30 
Не в сети

Зарегистрирован: 13 авг 2012, 12:04
Сообщения: 191
Откуда: Спб
Нет, два месяца это она с доставкой в СПБ посчитала типа.
Я не пойму, - бумажку на принтере распечатать!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 25 сен 2015, 18:28 
Не в сети

Зарегистрирован: 13 июн 2011, 00:34
Сообщения: 45
Откуда: г.Южно-Сахалинск
Ребят, нужен совет.
Получили серты по почте, выданы 12.08.15.
Я-главный заявитель. В серте ошибка.
В графе "Nom a la naissance" указана моя фамилия в браке, а Autre nom ou prenom" - девичья фамилия.
Ято делать в таких случаях?
Проверила формы, которые заполняла в самом начале, девичья фамилия была указана верно (

_________________
Документы в Вене: 01.06.2011
Деньги сняли: 01.02.2012
CSQ: 12.08.2015


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 26 сен 2015, 00:20 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29 июн 2011, 05:42
Сообщения: 596
Откуда: Montreal
Форму с баркодами однозначно в эл. виде, путешествия от руки, и дописывала кое-где, так как формы не идеальны, шрифт не везде можно уменьшить. В прошлых ветках упоминали программу, которой можно изменять анкеты, но я решила, что проще вручную что-то дозаполнить.

rêve писал(а):
Люди, а что пишете в форме IMM5669 в вопросе номер 7 (там где все образования перечисляются) в последней колонке Champ d'études? Для школьного образования что писать?


s/o

_________________
В Монреале с 26.02.2017


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 26 сен 2015, 04:18 
Не в сети

Зарегистрирован: 13 авг 2012, 12:04
Сообщения: 191
Откуда: Спб
а все заполняют на французском? И переводы на франсе? Ведь на английский дешевле переводить.

Еще вопрос по выездам, как вы пишите куда выезжали? По пограничным штампам или лучше писать где реально были. Пример: выезд в Финляндию на месяц по испанской визе, но реально этот месяц провели в Испании. Писать Испанию?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 26 сен 2015, 04:34 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 июн 2011, 22:41
Сообщения: 463
Откуда: Montreal
Формы на французском, переводы на английском. Писали в прошлой ветке, что без разницы.
По странам писала все реальные, даже если штампа в паспорте нет.

_________________
18.03.2011-Доки в Вене
01.11.2013-запрос доков => 19.08.2015- CSQ
12.10.2015- доки в Сиднее => 12.01.2016 - Фед.номер
01.07.2016-POVL => 18.07.2016-VISA
16.02.2017-landing
промокод на 10$ Carrytel - ME10149


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 26 сен 2015, 04:43 
Не в сети

Зарегистрирован: 13 авг 2012, 12:04
Сообщения: 191
Откуда: Спб
Спасибо!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 26 сен 2015, 05:02 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 янв 2014, 08:28
Сообщения: 941
Откуда: Оттуда
А в lieu visité насчет города, что указываете? город где больше времени провел, город прилета или все что посетил? (В паспорте, к примеру, штамп там есть название города прилета, а жил совсем в другом месте.)

_________________
Выбирайте банк без скрытых fees! Советую Tangerine (tangerine.ca) карта бесплатно + бонус 50 долларов!
Код для бонуса 51312586S1

Carry Telecom код для скидки EG32296


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 26 сен 2015, 05:04 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29 июн 2011, 05:42
Сообщения: 596
Откуда: Montreal
Все через запятую, но у меня больше трех в одной графе не было.

_________________
В Монреале с 26.02.2017


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 26 сен 2015, 05:10 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 авг 2011, 04:30
Сообщения: 120
Цитата:
Бриджит писал(а):
Сегодня позвонила в Монреаль. Деньги на второго ребенка сняли 17 сентября. Так вот, сертов на второго ребенка ждать 2 месяца! ППЦ! Как надоело это постоянное ожидание. Причем, ребенок в дело добавлен, но обновление дела 2 месяца. Я думала, что это как-то быстрей будет. Как надоели!

Бриджит, а вы не рассматриваете такой вариант- отправить документы на федералку без сертификата ребенка, а потом его дослать?
http://www.razgovory.com/ru/forum/viewtopic.php?p=1440438
Мы сейчас в ожидании сертификатов по почте, а доки на ребенка Квебек получил только 15 сентября, так что чувствую опять это все затянется...

_________________
17.11.2011 документи в Відні
07.08.2014 запит на дод.док-ти
19.11.2014 запит на В2/В2
13.08.2015 CSQ
24.02.2016 документи в Сіднеї
02.04.2016 фед. номер
01.12.2016 мед.форми
06.01.2017 мед. пройдена
22.03.2017 ПОВЛ


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 26 сен 2015, 05:19 
Не в сети

Зарегистрирован: 13 авг 2012, 12:04
Сообщения: 191
Откуда: Спб
NAT писал(а):
Цитата:
Бриджит писал(а):
Сегодня позвонила в Монреаль. Деньги на второго ребенка сняли 17 сентября. Так вот, сертов на второго ребенка ждать 2 месяца! ППЦ! Как надоело это постоянное ожидание. Причем, ребенок в дело добавлен, но обновление дела 2 месяца. Я думала, что это как-то быстрей будет. Как надоели!

Бриджит, а вы не рассматриваете такой вариант- отправить документы на федералку без сертификата ребенка, а потом его дослать?
http://www.razgovory.com/ru/forum/viewtopic.php?p=1440438
Мы сейчас в ожидании сертификатов по почте, а доки на ребенка Квебек получил только 15 сентября, так что чувствую опять это все затянется...

Спасибо Вам, я не знала, что такое возможно. Сейчас с мужем почитаем эту тему.
Для ускорения мы думали отправить в Монреаль факс и попросить выслать серт на канадский адрес, а там нам друзья отправят DHL, это хотя бы минус месяц доставки до России.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 26 сен 2015, 05:27 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 авг 2011, 04:30
Сообщения: 120
Цитата:
Бриджит писал(а):
NAT писал(а):
Цитата:
Бриджит писал(а):
Сегодня позвонила в Монреаль. Деньги на второго ребенка сняли 17 сентября. Так вот, сертов на второго ребенка ждать 2 месяца! ППЦ! Как надоело это постоянное ожидание. Причем, ребенок в дело добавлен, но обновление дела 2 месяца. Я думала, что это как-то быстрей будет. Как надоели!

Бриджит, а вы не рассматриваете такой вариант- отправить документы на федералку без сертификата ребенка, а потом его дослать?
http://www.razgovory.com/ru/forum/viewtopic.php?p=1440438
Мы сейчас в ожидании сертификатов по почте, а доки на ребенка Квебек получил только 15 сентября, так что чувствую опять это все затянется...

Спасибо Вам, я не знала, что такое возможно. Сейчас с мужем почитаем эту тему.
Для ускорения мы думали отправить в Монреаль факс и попросить выслать серт на канадский адрес, а там нам друзья отправят DHL, это хотя бы минус месяц доставки до России.
Это тоже может помочь. Пишите, пожалуйста, как продвигаются ваши дела.

_________________
17.11.2011 документи в Відні
07.08.2014 запит на дод.док-ти
19.11.2014 запит на В2/В2
13.08.2015 CSQ
24.02.2016 документи в Сіднеї
02.04.2016 фед. номер
01.12.2016 мед.форми
06.01.2017 мед. пройдена
22.03.2017 ПОВЛ


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 26 сен 2015, 12:23 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 мар 2011, 02:43
Сообщения: 350
Откуда: Россия, СКФО
anastassy писал(а):
BarAbu писал(а):
Народ, а все заполняют электронно или кто-то рукой в распечатки вписывал???
.
Я буду электронно однозначно, уже начала, сохраняю, потом продолжу. В электронном виде некоторые варианты ответа можно выбрать, пустые поля заливаются серым (те, которые не относятся к нашей ситуации), фио и дата рождения автоматом пропечатываются на каждой странице. Ну и в конце говорят бар-коды генерируются.
Вот еще из гида рекомендации:
Téléchargez et remplissez le formulaire sur un ordinateur.
Vous pouvez aussi sauvegarder le formulaire et le compléter plus tard.

!!!Note : Remplir votre formulaire par voie électronique est plus facile et réduit les risques d’erreurs qui peuvent retarder le traitement de votre demande.


Оооо, СПАСИБО! :!: Однозначно-электронно. Значит буду постепенно, потихоньку заполнять..пока исправленные серты идут (а я очень надеюсь, что они уже в нашем направлении двигаются :oops: )

_________________
Я пытаюсь жить так, чтобы ни о чем не жалеть, я всегда выбираю ту дорогу, к которой меня толкает мое желание. И поэтому вы не можете обвинить меня в том, что я иду неправильно. Я иду за своей мечтой, а это — единственно верный путь.
Даррен Аронофски


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 26 сен 2015, 16:29 
Не в сети

Зарегистрирован: 01 авг 2010, 13:52
Сообщения: 102
Всем привет

Мы тоже получили серты по почте, тока с ошибками, сейчас на стадии исправления и ожидания новых сертов без ошибок )))

Мы ждали этого почти 5 лет, последний год уже не ждали, собрались и уехали жить в Россию из Бишкека,
И тут пришли сертификаты. Я очень в шоке, незнаю как быть....
Как бы мы ждали этого, шли к этому так долго
НО!!! Тока месяц назад у нас был большой переезд из одной страны в другую, это стресс и много затрат в плане бюджета.... токаобустраиваемся на новом месте, еще не привыкли толком, страшно подумать о втором переезде,,, я плачу и не знаю, хочу уже ли я в Канаду, муж конечно хочет и говорит, что у нас все получится... Но в плане денег у нас все истрачено и нет сейчас накоплений, муж тока нашел работу и зп у него средняя пока что
Для меня сейчас страшно подумать, как мы сможем накопить сумму на федералку, медицину и визы..... а потом еще надо на билеты и на проживание там.....
Не знаем как быть, у меня страшная паника и дипрессия по этому поводу....
Содной стороны уже хочется, а с другой, справимся ли мы .....

_________________
04.02.2011 - Отправили документы
07,02,2011 - Документы в Вене
08.2015 - получили серты
04.2018 - подали на федеральный этап
07.2018 - новые серты (продлили)
30.07.2019 - запрос на оплату RPRF
15.10.2019 - мед. формы


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 26 сен 2015, 19:23 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 июн 2011, 22:41
Сообщения: 463
Откуда: Montreal
Вы можете подаваться на федералку в течение года, поработайте, подкопите, и подавайтесь! Пока будете на фед.этапе накопите на билеты и проживание.

_________________
18.03.2011-Доки в Вене
01.11.2013-запрос доков => 19.08.2015- CSQ
12.10.2015- доки в Сиднее => 12.01.2016 - Фед.номер
01.07.2016-POVL => 18.07.2016-VISA
16.02.2017-landing
промокод на 10$ Carrytel - ME10149


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 27 сен 2015, 00:36 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29 июн 2011, 05:42
Сообщения: 596
Откуда: Montreal
Сейчас продлили действие сертов, в течение 3х лет можно подаваться на федералку. Потом еще год федералки, в т.ч. год с медицины на въезд. С визами можно въехать, одолжив минимальную сумму для въезда, податься на PR карты и еще 2 года жить тут, потом прожить 2 или 3 года (точно не помню) в Канаде и сохранить статус постоянного резидента.

Тоже смотрю затаив дыхание каждый день курсы валют "только бы не вырос, только бы не вырос"...

_________________
В Монреале с 26.02.2017


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 27 сен 2015, 15:21 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 дек 2010, 15:39
Сообщения: 1425
Откуда: Montréal
ну да тут лучше, а то в той ветке каша, кто повлы получает, а кто ток начинает)

_________________
27.06.11-reçu Vienne
09.03.17-Visa
Процесс занял 2074 дня))) 5 лет 8 мес. 2 дня
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 10459 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5 ... 349  След.

Часовой пояс: UTC − 5 часов


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB