Café Québécois

Квебекское кафе

Текущее время: 17 ноя 2019, 21:06

Часовой пояс: UTC − 5 часов




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2532 ]  На страницу Пред.  1 ... 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67 ... 85  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Музыкальный салон от SUETA
СообщениеДобавлено: 19 июн 2019, 13:48 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 июл 2002, 23:05
Сообщения: 5815
A.K. писал(а):
будем ужинать

ммм ... а вот слушать эти задорные девичьи голоса на полный желудок не рекомендовал бы ...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Музыкальный салон от SUETA
СообщениеДобавлено: 19 июн 2019, 13:51 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 авг 2009, 11:27
Сообщения: 2368
Откуда: Kangiqsualujjuaq
Житель Квебенской Глуши писал(а):
про учителей. Не без национального колорита ...

Умереть и не встать. Смешно.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Музыкальный салон от SUETA
СообщениеДобавлено: 19 июн 2019, 13:56 
Не в сети

Зарегистрирован: 16 фев 2007, 13:01
Сообщения: 21708
Конкурс Чайковского: https://tch16.medici.tv/ru/

_________________
"- А есть у вас нормальные? -спросила Алиса.
- Мы все здесь немного не в себе" - ответил Кот, - и это нормально".


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Музыкальный салон от SUETA
СообщениеДобавлено: 19 июн 2019, 14:02 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 авг 2009, 11:27
Сообщения: 2368
Откуда: Kangiqsualujjuaq
Mara писал(а):
Но с земляками больше общего в плане вспомнить прошлое: улицы, погоду и т.д.

С новыми знакомыми, не земляками, может оказаться гораздо больше того, о чем интересно поговорить. Вообще не люблю вспоминать - тоска зеленая. Гораздо интереснее, что ждет впереди. Про земляков и так все известно. А вот новые люди, из других краев и с другим мировоззрением вызывают больше интереса, любопытства.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Музыкальный салон от SUETA
СообщениеДобавлено: 19 июн 2019, 14:57 
Не в сети

Зарегистрирован: 16 фев 2007, 13:01
Сообщения: 21708
A.K. писал(а):
С новыми знакомыми, не земляками, может оказаться гораздо больше того, о чем интересно поговорить. .

Одно другому не мешает. С чего вы взяли, что я общаюсь только с земляками?
A.K. писал(а):
А вот новые люди, из других краев и с другим мировоззрением вызывают больше интереса, любопытства.

Не спорю. Но у меня период накопления подобного интереса уже закончился. Мне теперь достаточно узкого круга общения , сложившегося за много лет, мне комфортно с теми, кто разделяет мое мировоззрение. Замечу, что за свою жизнь я пожила 4-х экс республиках СССР, сменила больше 10 городов, 2 провинции и 2 страны. Уж не говоря о том, что моя семья (и мои друзья) - сплошной интернационал. Наверное, это возрастное, но мне приятно вспомнинать все эти места, встречая земляков.

_________________
"- А есть у вас нормальные? -спросила Алиса.
- Мы все здесь немного не в себе" - ответил Кот, - и это нормально".


Последний раз редактировалось Mara 19 июн 2019, 15:29, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Музыкальный салон от SUETA
СообщениеДобавлено: 19 июн 2019, 15:12 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 мар 2015, 17:41
Сообщения: 8761
Mara писал(а):
Конкурс Чайковского: https://tch16.medici.tv/ru/
Mарачка, спасибо, заслушалась! Такие все талантливые!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Музыкальный салон от SUETA
СообщениеДобавлено: 20 июн 2019, 03:25 
Не в сети

Зарегистрирован: 12 апр 2015, 11:05
Сообщения: 1798
Мара ещё и смелая, не то что я, не побоялась обвинений в пропаганде.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Музыкальный салон от SUETA
СообщениеДобавлено: 20 июн 2019, 03:37 
Не в сети

Зарегистрирован: 12 апр 2015, 11:05
Сообщения: 1798
A.K. писал(а):
Mara писал(а):
Но с земляками больше общего в плане вспомнить прошлое: улицы, погоду и т.д.

С новыми знакомыми, не земляками, может оказаться гораздо больше того, о чем интересно поговорить. Вообще не люблю вспоминать - тоска зеленая. Гораздо интереснее, что ждет впереди. Про земляков и так все известно. А вот новые люди, из других краев и с другим мировоззрением вызывают больше интереса, любопытства.


Мои земляки оказываются в том числе и теми новыми людьми из других краёв, но это не значит, что оставшиеся на месте не вызывают интереса и любопытства. Одно время мы потерялись и мне стоило больших трудов разыскать земляков под другими фамилиями и в других странах. Два года назад мы с самыми близкими собрались в одно время в родном городе, это было сделать практически нереально. У нас было только полдня, но мы многое успели.. Конечно мы все уже другие, но в нашем тесном уютном кругу хорошо и сегодня.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Музыкальный салон от SUETA
СообщениеДобавлено: 20 июн 2019, 05:50 
Не в сети

Зарегистрирован: 16 фев 2007, 13:01
Сообщения: 21708
SUETA писал(а):
Мара ещё и смелая, не то что я, не побоялась обвинений в пропаганде.

У Мары просто нет паранойи :mrgreen:

_________________
"- А есть у вас нормальные? -спросила Алиса.
- Мы все здесь немного не в себе" - ответил Кот, - и это нормально".


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Музыкальный салон от SUETA
СообщениеДобавлено: 20 июн 2019, 14:24 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 июл 2002, 23:05
Сообщения: 5815
Mara писал(а):
нет паранойи

кстати ...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Музыкальный салон от SUETA
СообщениеДобавлено: 20 июн 2019, 23:39 
Не в сети

Зарегистрирован: 12 апр 2015, 11:05
Сообщения: 1798
Актуальное видео для последнего школьного дня.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Музыкальный салон от SUETA
СообщениеДобавлено: 23 июн 2019, 11:47 
Не в сети

Зарегистрирован: 12 апр 2015, 11:05
Сообщения: 1798
У меня вопрос к уважаемой публике нашего салона, есть ли во французском языке аналог слова козявка (при определении кого-либо маленького)? Как у Дуремара из Буратино: пиявочки-козявочки, или в знаменитой детской песенке про кузнечика: он ел одну лишь травку, не трогал и козявку?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Музыкальный салон от SUETA
СообщениеДобавлено: 23 июн 2019, 15:14 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 июл 2002, 23:05
Сообщения: 5815
SUETA писал(а):
У меня вопрос к уважаемой публике нашего салона, есть ли во французском языке аналог слова козявка (при определении кого-либо маленького)? Как у Дуремара из Буратино: пиявочки-козявочки, или в знаменитой детской песенке про кузнечика: он ел одну лишь травку, не трогал и козявку?

bibitte


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Музыкальный салон от SUETA
СообщениеДобавлено: 23 июн 2019, 15:16 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 июл 2002, 23:05
Сообщения: 5815
Дорогия дамы, вынужден освободить вас от своего навязчивого присутствия недельки на три
Всем приятно от меня отдохнуть


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Музыкальный салон от SUETA
СообщениеДобавлено: 23 июн 2019, 23:29 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 авг 2009, 11:27
Сообщения: 2368
Откуда: Kangiqsualujjuaq
Житель Квебенской Глуши писал(а):
Дорогия дамы, вынужден освободить вас от своего навязчивого присутствия недельки на три
Всем приятно от меня отдохнуть

И вам от нас. Приятного отдыха!!! :bye:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Музыкальный салон от SUETA
СообщениеДобавлено: 24 июн 2019, 00:09 
Не в сети

Зарегистрирован: 12 апр 2015, 11:05
Сообщения: 1798
Житель Квебенской Глуши писал(а):
SUETA писал(а):
У меня вопрос к уважаемой публике нашего салона, есть ли во французском языке аналог слова козявка (при определении кого-либо маленького)? Как у Дуремара из Буратино: пиявочки-козявочки, или в знаменитой детской песенке про кузнечика: он ел одну лишь травку, не трогал и козявку?

bibitte


Благодарю, будем по вам скучать. Не забудьте про подарки, везите музыкальные новинки этого лета.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Музыкальный салон от SUETA
СообщениеДобавлено: 24 июн 2019, 03:37 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 май 2010, 22:43
Сообщения: 45048
Откуда: Оттуда
bibite - это на местном наречии комар или кусачая мошка.
козявки как таковой во французском нет.
переводится в зависиммости от контекста по-разному.

_________________
Пока не узнала, что про меня говорят, никогда бы не подумала, что так интересно живу!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Музыкальный салон от SUETA
СообщениеДобавлено: 26 июн 2019, 11:30 
Не в сети

Зарегистрирован: 12 апр 2015, 11:05
Сообщения: 1798
Я на конкурсе Чайковского болею за ученицу подруги Соню Виланд (флейта). Как они в такую жару могут соревноваться?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Музыкальный салон от SUETA
СообщениеДобавлено: 27 июн 2019, 10:39 
Не в сети

Зарегистрирован: 12 апр 2015, 11:05
Сообщения: 1798
Город над вольной Невой..
Если б знали вы, как мне дороги Подмосковные вечера..
А про Монреаль есть подобная душевная песня?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Музыкальный салон от SUETA
СообщениеДобавлено: 27 июн 2019, 11:26 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 авг 2009, 11:27
Сообщения: 2368
Откуда: Kangiqsualujjuaq
SUETA писал(а):
А про Монреаль есть подобная душевная песня?

Конечно есть, не менее душевная. "Je reviendrai à Montréal" aвтор и исполнитель Robert Charlebois





Je reviendrai à Montréal
Dans un grand Bœing bleu de mer
J'ai besoin de revoir l'hiver
Et ses aurores boréales

J'ai besoin de cette lumière
Descendue droit du Labrador
Et qui fait neiger sur l'hiver
Des roses bleues, des roses d'or

Dans le silence de l'hiver
Je veux revoir ce lac étrange
Entre le crystal et le verre
Où viennent se poser des anges

Je reviendrai à Montréal
Ecouter le vent de la mer
Se briser comme un grand cheval
Sur les remparts blancs de l'hiver

Je veux revoir le long désert
Des rues qui n'en finissent pas
Qui vont jusqu'au bout de l'hiver
Sans qu'il y ait trace de pas

J'ai besoin de sentir le froid
Mourir au fond de chaque pierre
Et rejaillir au bord des toits
Comme des glaçons de bonbons clairs

Je reviendrai à Montréal
Dans un grand Bœing bleu de mer
Je reviendrai à Montréal
Me marier avec l'hiver
Me marier avec l'hiver


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Музыкальный салон от SUETA
СообщениеДобавлено: 27 июн 2019, 12:08 
Не в сети

Зарегистрирован: 12 апр 2015, 11:05
Сообщения: 1798
Вы правы, очень душевно. А если бы автор досочинил ещё и припев, цены бы песне не было.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Музыкальный салон от SUETA
СообщениеДобавлено: 27 июн 2019, 13:00 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 авг 2009, 11:27
Сообщения: 2368
Откуда: Kangiqsualujjuaq
SUETA писал(а):
Вы правы, очень душевно. А если бы автор досочинил ещё и припев, цены бы песне не было.

А слова какие поэтичные!!!

- l'hiver et ses aurores boréales...
- lumière descendue droit du Labrador...
- neiger sur l'hiver des roses bleues, des roses d'or...
- lac étrange entre le crystal et le verre où viennent se poser des anges...
- me marier avec l'hiver...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Музыкальный салон от SUETA
СообщениеДобавлено: 27 июн 2019, 13:03 
Не в сети

Зарегистрирован: 12 апр 2015, 11:05
Сообщения: 1798
И такие выстраданные (по части того, что касается зимы).


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Музыкальный салон от SUETA
СообщениеДобавлено: 27 июн 2019, 13:19 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 авг 2009, 11:27
Сообщения: 2368
Откуда: Kangiqsualujjuaq
SUETA писал(а):
И такие выстраданные (по части того, что касается зимы).

:mrgreen: Видимо он не страдает, его зима вдохновляет, автор ее любит, скучает, готов жениться на зиме! Для него зима - символ женского рода. О как!!!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Музыкальный салон от SUETA
СообщениеДобавлено: 27 июн 2019, 14:07 
Не в сети

Зарегистрирован: 12 апр 2015, 11:05
Сообщения: 1798
A.K. писал(а):
SUETA писал(а):
И такие выстраданные (по части того, что касается зимы).

:mrgreen: Видимо он не страдает, его зима вдохновляет, автор ее любит, скучает, готов жениться на зиме! Для него зима - символ женского рода. О как!!!


Именно, вспоминается поговорка о жене, будто написанная для истинных патриотов Монреаля: жена не лапоть, с ноги не скинешь.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Музыкальный салон от SUETA
СообщениеДобавлено: 27 июн 2019, 14:16 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 авг 2009, 11:27
Сообщения: 2368
Откуда: Kangiqsualujjuaq
SUETA писал(а):
Именно, вспоминается поговорка о жене, будто написанная для истинных патриотов Монреаля: жена не лапоть, с ноги не скинешь.

фи :no: как прозаично.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Музыкальный салон от SUETA
СообщениеДобавлено: 28 июн 2019, 00:04 
Не в сети

Зарегистрирован: 12 апр 2015, 11:05
Сообщения: 1798
По поводу конкурса Чайковского: Сергей Догадин абсолютно заслуженная первая премия и медаль (скрипка, выпуск 2006 Питерская конса), Софья Виланд восьмая Премия и диплом (флейта, выпуск 2013). У пианистов всех крутых выгнали сразу, с Ань Тяньсю полная подстава. Меня этот инцидент очень возмущает. Как можно не сообщить исполнителю что точно он сейчас будет играть на понятном для него языке? Почему не остановить и не начать заново?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Музыкальный салон от SUETA
СообщениеДобавлено: 29 июн 2019, 07:07 
Не в сети

Зарегистрирован: 12 апр 2015, 11:05
Сообщения: 1798
Уважаемые меломаны!
Кто желает стать обладателем старинного ф-но с прекрасным бархатистым звуком, пишите в личку. Инструмент выставили возле одного из домов (район Pointe-Claire DDO). Будь у меня поблизости свой дом, уже искала бы грузчиков.

Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Музыкальный салон от SUETA
СообщениеДобавлено: 30 июн 2019, 14:17 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 авг 2009, 11:27
Сообщения: 2368
Откуда: Kangiqsualujjuaq
SUETA писал(а):
с Ань Тяньсю полная подстава. Меня этот инцидент очень возмущает. Как можно не сообщить исполнителю что точно он сейчас будет играть на понятном для него языке? Почему не остановить и не начать заново?

Не обошелся без нелепых казусов Конкурс имени Чайковского, проходящий в эти дни в Москве. Участник музыкального состязания из Китая Ань Тяньсю был вынужден перестраивать свою программу уже по ходу ее исполнения. Оркестр имени Светланова неожиданно для артиста из Поднебесной заиграл не ту музыку.

Оказалось, что ошибку допустил один из сотрудников госоркестра, неверно разложивший ноты. Музыканты, не знакомые с программой Тяньсю, начали играть Рахманинова, не догадываясь, что конкурсант ожидал Чайковского. Ань Тяньсю, впрочем, немного растерявшись поначалу, затем собрался, перестроился и исполнил свою музыкальную программу на достойном уровне, проявив выдержку и профессионализм.

Телеканал «Культура» сообщил, что организаторы не остались в стороне от досадной оплошности сотрудника оркестра. Председатель жюри в номинации «Фортепиано» Денис Мацуев предложил китайскому участнику переиграть тур. Однако Ань Тяньсю отказался, Мацуев поделился, что не исключает вручение музыканту специального приза «за отвагу».


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Музыкальный салон от SUETA
СообщениеДобавлено: 30 июн 2019, 15:02 
Не в сети

Зарегистрирован: 12 апр 2015, 11:05
Сообщения: 1798
"Председатель жюри в номинации «Фортепиано» Денис Мацуев предложил китайскому участнику переиграть тур. Однако Ань Тяньсю отказался, Мацуев поделился, что не исключает вручение музыканту специального приза «за отвагу»."

Я бы на месте исполнителя тоже сказала: "Да пошли вы".


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2532 ]  На страницу Пред.  1 ... 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67 ... 85  След.

Часовой пояс: UTC − 5 часов


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB