Café Québécois

Квебекское кафе

Текущее время: 15 окт 2018, 11:12

Часовой пояс: UTC − 5 часов




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 6 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: la montagne russe (атракцион)
СообщениеДобавлено: 09 фев 2013, 00:23 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29 июл 2010, 06:14
Сообщения: 231
Откуда: Mtl
то что у нас американские горки, у них при дословном переводе русские горки что ли? а мы тогда зачем их американскими называем, тоже бы называли русскими?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 09 фев 2013, 05:51 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11 окт 2010, 00:09
Сообщения: 1119
Откуда: взялись все эти странные люди?
по их определению, русские горки - это те, что тупо вверх-вниз. американские - которые петлями и вверх ногами возят

_________________
Чем больше я сплю, тем меньше от меня вреда.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: la montagne russe (атракцион)
СообщениеДобавлено: 09 фев 2013, 07:43 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 13 сен 2003, 06:17
Сообщения: 5167
Откуда: из Коростеня мы
Настя777 писал(а):
а мы тогда зачем их американскими называем, тоже бы называли русскими?


Думаю проблема в том, что русским (как никому другому)
свойственно самоотрицание
:(
Это можно наблюдать и во многих других случаях
("русские горки" - лишь один маленький пример)

_________________
. Не путай иммиграцию c туризмом !


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: la montagne russe (атракцион)
СообщениеДобавлено: 09 фев 2013, 08:41 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 май 2010, 22:43
Сообщения: 44321
Откуда: Оттуда
Чугрей писал(а):
Настя777 писал(а):
а мы тогда зачем их американскими называем, тоже бы называли русскими?


Думаю проблема в том, что русским (как никому другому)
свойственно самоотрицание
:(
Это можно наблюдать и во многих других случаях
("русские горки" - лишь один маленький пример)


а американцам, вообще-то, свойственно все себе захапывать.
а тут отказываются :lol:
каждый из подсудимых перекладывает ответственность на другого.

_________________
Пока не узнала, что про меня говорят, никогда бы не подумала, что так интересно живу!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: la montagne russe (атракцион)
СообщениеДобавлено: 09 фев 2013, 09:42 
Не в сети

Зарегистрирован: 01 фев 2012, 16:34
Сообщения: 309
Цифра писал(а):
Чугрей писал(а):
Настя777 писал(а):
а мы тогда зачем их американскими называем, тоже бы называли русскими?


Думаю проблема в том, что русским (как никому другому)
свойственно самоотрицание
:(
Это можно наблюдать и во многих других случаях
("русские горки" - лишь один маленький пример)


а американцам, вообще-то, свойственно все себе захапывать.
а тут отказываются :lol:
каждый из подсудимых перекладывает ответственность на другого.

А судьи............... кто? :shock: :lol: (шах и мат! цьифьрья)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 09 фев 2013, 09:50 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 май 2010, 22:43
Сообщения: 44321
Откуда: Оттуда
да кто хочет 8)

_________________
Пока не узнала, что про меня говорят, никогда бы не подумала, что так интересно живу!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 6 ] 

Часовой пояс: UTC − 5 часов


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB