Café Québécois

Квебекское кафе

Текущее время: 24 ноя 2017, 14:12

Часовой пояс: UTC − 5 часов




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 32 ]  На страницу 1, 2  След.
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: 19 ноя 2015, 11:55 
Не в сети

Зарегистрирован: 19 ноя 2015, 11:49
Сообщения: 9
Уважаемые форумчане, собираемся в Монреаль с детьми школьного возраста. Не подскажите какие документы нужно привести? Не могу найти ответ в форуме. Спс


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 19 ноя 2015, 13:05 
Не в сети

Зарегистрирован: 08 окт 2005, 07:10
Сообщения: 4181
По-моему, не надо ничего особенного. Свидетельство о рождении, иммиграционные документы (сертификат от отбора Квебека, карточка резидента). Дети пойдут в дакей французский учить, а потом в класс по возрасту


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 19 ноя 2015, 13:11 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 13 мар 2008, 04:23
Сообщения: 772
Откуда: USSR-Montreal-Calgary
Листочек с информацией о прививках. Могут спросить, зависит от школы.

_________________
"Кто в океане видит только воду, тот на земле не замечает гор"


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 19 ноя 2015, 15:04 
Не в сети

Зарегистрирован: 19 ноя 2015, 11:49
Сообщения: 9
Табель с оценками не нужен? Им разве не важно как ребёнок учился на родине?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 19 ноя 2015, 15:08 
Не в сети

Зарегистрирован: 16 фев 2006, 21:22
Сообщения: 9641
Откуда: Киев -> Монтреаль
Greenstar писал(а):
Табель с оценками не нужен? Им разве не важно как ребёнок учился на родине?

Не нужен.

_________________
"Война закончится, когда Россия потеряет возможность нападать на Украину."
Владимир Голышев


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 19 ноя 2015, 15:12 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 июл 2009, 20:57
Сообщения: 33572
Greenstar писал(а):
Табель с оценками не нужен? Им разве не важно как ребёнок учился на родине?


А зачем это может быть нужно? Они же еше не закончили школу

_________________
Да-да!..


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 19 ноя 2015, 18:34 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12 фев 2006, 04:05
Сообщения: 10706
Откуда: Донецк - Монреаль - Repentigny
Greenstar писал(а):
Табель с оценками не нужен? Им разве не важно как ребёнок учился на родине?

полная нестыковка программ и оценивания...
что они из табеля почерпнут?)))
я своего сына притащила табель, перевела дисциплины, рассказала оценочную шкалу - ну вежливо в руках подержали, и все...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 19 ноя 2015, 21:00 
Не в сети

Зарегистрирован: 23 сен 2013, 23:38
Сообщения: 139
Сегодня записывались в школу - нужно свидетельство о рождении ребенка, ПР карта временная пока , дают при лендинге, и сертификат отбора Квебек. И если есть номер ассюранс малади, у нас не было , сказали чтоб занесли когда будет. И главное это доказательство что вы живете в этом районе и относитесь к этому комисьон сколэр, прокатил бай, хотя на их сайте строго написано сто бая не достаточно. Эти доки , вернее их копии, секретарь школы пошлет в Комисьон сколэр, а какие далее доки потребуют не знаю.

_________________
Привет Монреаль!

Владимир и Татьяна


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 20 ноя 2015, 16:15 
Не в сети

Зарегистрирован: 19 ноя 2015, 11:49
Сообщения: 9
Всем огромное спасибо!!!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 01 дек 2015, 01:50 
Не в сети

Зарегистрирован: 07 фев 2006, 18:04
Сообщения: 784
Откуда: откуда ни возьмись
Greenstar писал(а):
Табель с оценками не нужен? Им разве не важно как ребёнок учился на родине?

Как учился - им все равно, но табель может пригодиться, если Вы собираетесь отдать ребенка в класс старше, чем положено по возрасту, и будете обосновывать это тем, что ребенок полагающийся класс уже закончил на родине.
Правда, табель может и не помочь, если директор упертый...

_________________
Sapienti sat


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 19 дек 2015, 11:30 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17 дек 2013, 00:13
Сообщения: 282
Привет! Мы месяц назад прилетели. Дети пошли в школу.
1. Простыня конфирмасьон родителей и ребенка
2. Сертификат отбора родителей и ребенка
3. Бай
4. Свидетельство о рождении ребенка С ПЕРЕВОДОМ
5. Бумага о прививках (проверить, чтобы в России написали на латинском все прививки, заранее иметь перевод нестандартных прививок, которых нет в списке канадском, типа прививки от папилломы)
6. Паспорт ребенка (необязательно, но у меня брали)
7. Табель оценок (необязательно, но у меня взяли)
8. Характеристика из школы (необязательно, но у меня взяли)
9. Список предметов за последний год обучения , количество часов и итоговая оценка (вообще не обязательно,но у меня взяли и приложили в досье)
На все необязательные бумажки я делала переводы.

_________________
Чем дольше я живу, тем яснее понимаю, что главное в жизни – это твердо знать, чего ты хочешь, и не позволять сбить себя с толку тем, кому кажется, будто они знают лучше.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 19 дек 2015, 12:00 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 июн 2010, 09:05
Сообщения: 1026
У нас в Гатино брали:
1.Свидетельство о рождении(без перевода)
2.Прививки-мы делали бумагу сразу на английском в питерской клинике,где проходили медицину.
3.Лиз ,как доказательство того,что мы живем в Гатино.
4.Конфирмасьоны наши и ребенка и паспорта с визами (они сами делали ксерокопию)
5.Сертификаты отбора.
В Гатино по прививкам не было никаких нареканий,а в Оттаве им показалось,что чего-то не хватило и они попросили нас сходить к врачу и сделать.
После переезда в Оттаву мы оформлялись в католическую школу и подавали документы через их board,там был мы приносили ПР карты,доказательство адреса в Оттаве(документ о ренте),прививочный сертификат и бумагу о крещении ребенка ,в Оттаве католические школы берут и детей-не католиков,но бумагу о крещении всё равно попросили.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 19 дек 2015, 18:06 
Не в сети

Зарегистрирован: 05 сен 2008, 02:32
Сообщения: 2240
Прививки от вируса папилломы в Канаде входит в график прививок( в Квебеке, по крайней мере)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 20 дек 2015, 01:45 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 окт 2002, 14:49
Сообщения: 2978
Откуда: Канада
Интересно, а мы из другой провинции записывались, так нас попросили прислать все репорт карточки, включая киндергартен.

_________________
Изображение
Кто весел тот смеётся, кто хочет тот добьётся, кто ищет тот всегда найдёт.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 07 янв 2016, 23:21 
Не в сети

Зарегистрирован: 23 сен 2013, 23:38
Сообщения: 139
sofigal писал(а):
Прививки от вируса папилломы в Канаде входит в график прививок( в Квебеке, по крайней мере)

Это касается только девочек определенного возраста

_________________
Привет Монреаль!

Владимир и Татьяна


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 08 янв 2016, 03:20 
Не в сети

Зарегистрирован: 23 авг 2013, 08:46
Сообщения: 549
Откуда: Сибирь-матушка
Янишка писал(а):
У нас в Гатино брали:
1.Свидетельство о рождении(без перевода)
2.Прививки-мы делали бумагу сразу на английском в питерской клинике,где проходили медицину.
3.Лиз ,как доказательство того,что мы живем в Гатино.
4.Конфирмасьоны наши и ребенка и паспорта с визами (они сами делали ксерокопию)
5.Сертификаты отбора.
В Гатино по прививкам не было никаких нареканий,а в Оттаве им показалось,что чего-то не хватило и они попросили нас сходить к врачу и сделать.
После переезда в Оттаву мы оформлялись в католическую школу и подавали документы через их board,там был мы приносили ПР карты,доказательство адреса в Оттаве(документ о ренте),прививочный сертификат и бумагу о крещении ребенка ,в Оттаве католические школы берут и детей-не католиков,но бумагу о крещении всё равно попросили.

Подскажите пожалуйста , католическая школа платная или бесплатная .Если платная , то сколько в месяц необходимо платить


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 08 янв 2016, 08:38 
Не в сети

Зарегистрирован: 05 сен 2008, 02:32
Сообщения: 2240
vladimir33 писал(а):
sofigal писал(а):
Прививки от вируса папилломы в Канаде входит в график прививок( в Квебеке, по крайней мере)

Это касается только девочек определенного возраста

А я и не писала что всех. Естественно, девочек. Я говорю что эта прививки в Канаде входит в стандартный график прививок.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 17 янв 2016, 15:53 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 июн 2010, 09:05
Сообщения: 1026
natvla08 писал(а):
Подскажите пожалуйста , католическая школа платная или бесплатная .Если платная , то сколько в месяц необходимо платить


Бесплатная.В Канаде действует две системы школ-паблик и католические.Про Квебек не скажу,потому что в католическую пошли только в Оттаве.Говорят,что католические школы сильнее немного в плане образования и порядка больше.Не могу сравнивать,но сама по себе школа нам нравится.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 26 май 2016, 08:59 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 май 2016, 08:55
Сообщения: 4
А как детвора учится, есть какието классы с иностранцами или просто вливаются в коллектив к "местным".


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 28 май 2016, 23:04 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17 май 2010, 04:09
Сообщения: 166
Откуда: Новосибирский новосибирск
Nika_Montréal писал(а):
5. Бумага о прививках (проверить, чтобы в России написали на латинском все прививки, заранее иметь перевод нестандартных прививок, которых нет в списке канадском, типа прививки от папилломы)


Здравствуйте,

Подскажите пожалуйста, нам вместе с визами для детей пришла форма со списком прививок. Её должен заполнить и подписать врач. Какой врач может заполнить и подписать такую форму? Обычный в поликлинике, к которой мы относимся? Ведь заполнить надо на английском или французском языке.
И ещё у нас возникла проблема с прививкой haemophilius influenza B - по нашему гемофильная инфекция. В то время, когда ребенок был младенцем и мы делали прививки, она не входила в список обязательных и мы её не делали. Кто-нибудь сталкивался с этим?

Спасибо

_________________
29.12.2010 документы в Вене
08.09.2014 интервью
05.11.2014 документы в Сиднее
05.03.2015 федеральный номер
05.03.2015 ECAS
24.03.2015 AOR
05.08.2015 запрос документов
11.08.2015 медицина
20.08.2015 документы в Варшаве
24.09.2015 POVL
07.10.2015 Визы


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 25 окт 2016, 09:34 
Не в сети

Зарегистрирован: 11 мар 2016, 15:43
Сообщения: 105
Откуда: израиль
А сколько времени ходят дети в докей.

_________________
Досье открыто 27.10. 2015
Паровоз-медсестра.
11.07.2016 -e-mail треб доп доков
7.09- доп доки
11.11- серты
8.12 доки в Сиднее.
21.02- снятие денег
27.02- фед. номер
22.03 доки в Тель Авиве


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 29 окт 2016, 15:38 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11 мар 2013, 02:26
Сообщения: 148
Откуда: Gatineau
artisan5763 писал(а):
А сколько времени ходят дети в докей.


Зависит от ребенка, чем младше - тем быстрее адаптируется.
Мой сын сейчас в матернеле, учительница сказала,что до Рождества будет разговаривать, песенки уже поет и понимает основные фразы.В обычный класс скорее всего на следующий год переведут.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 13 мар 2017, 00:48 
Не в сети

Зарегистрирован: 25 июл 2011, 03:41
Сообщения: 555
подскажите, пожта, моей дочке только исполнится 7 лет в апреле, и здесь бы у себя на родине она бы пошла в школу в 1 класс в сентябре этого года. Но мы очень надеемся, что в этом году уже уедем в Квебек...

Но в Квебеке идут в школу с 6 лет, то есть мы уже опоздали на год. И еще придется учится сначала в дакей, чтобы освоить френч, если я правильно поняла систему..

Получается, она в школу-пример пойдет только лет в 8-9, пока не выучит френч? и будет отставать от сверстников на неск лет?

или дакей и пример идут как то параллельно?

_________________
Доки в Вене 28/10/11
Серты почтой 16/06/16
Доки у фед 12/10/16/
UCI 28/01/17
AOR 13/02/17
Мед фор 02/03/17
медосмотр 09/03/17
оплата RP 15/03/17
мед в екас 17/03/17
PR ecas 30/03/17
DM 26/04/17
ПОВЛ 11/05/17
визы 25/05/17
лендинг 14/07/17


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 13 мар 2017, 01:29 
Не в сети

Зарегистрирован: 08 окт 2005, 07:10
Сообщения: 4181
MamaKarishki писал(а):
подскажите, пожта, моей дочке только исполнится 7 лет в апреле, и здесь бы у себя на родине она бы пошла в школу в 1 класс в сентябре этого года. Но мы очень надеемся, что в этом году уже уедем в Квебек...

Но в Квебеке идут в школу с 6 лет, то есть мы уже опоздали на год. И еще придется учится сначала в дакей, чтобы освоить френч, если я правильно поняла систему..

Получается, она в школу-пример пойдет только лет в 8-9, пока не выучит френч? и будет отставать от сверстников на неск лет?

или дакей и пример идут как то параллельно?

Не волнуйтесь, пойдет сначала в дакей, а потом сразу во 2-й или 3-й класс к сверстникам.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 13 мар 2017, 02:14 
Не в сети

Зарегистрирован: 25 июл 2011, 03:41
Сообщения: 555
Gavana писал(а):
MamaKarishki писал(а):
подскажите, пожта, моей дочке только исполнится 7 лет в апреле, и здесь бы у себя на родине она бы пошла в школу в 1 класс в сентябре этого года. Но мы очень надеемся, что в этом году уже уедем в Квебек...

Но в Квебеке идут в школу с 6 лет, то есть мы уже опоздали на год. И еще придется учится сначала в дакей, чтобы освоить френч, если я правильно поняла систему..

Получается, она в школу-пример пойдет только лет в 8-9, пока не выучит френч? и будет отставать от сверстников на неск лет?

или дакей и пример идут как то параллельно?

Не волнуйтесь, пойдет сначала в дакей, а потом сразу во 2-й или 3-й класс к сверстникам.


ооо, спасибо большое за разъяснения)) а то я никак не могла понять этой системы)))

_________________
Доки в Вене 28/10/11
Серты почтой 16/06/16
Доки у фед 12/10/16/
UCI 28/01/17
AOR 13/02/17
Мед фор 02/03/17
медосмотр 09/03/17
оплата RP 15/03/17
мед в екас 17/03/17
PR ecas 30/03/17
DM 26/04/17
ПОВЛ 11/05/17
визы 25/05/17
лендинг 14/07/17


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 03 май 2017, 19:01 
Не в сети

Зарегистрирован: 10 авг 2015, 08:29
Сообщения: 22
Откуда: Молдова, Кишинев
Добрый день. Скажите пожалуйста, если ребенок на родине учится в начальной школе, в какое время учебного года лучше приехать в Канаду? Имею в виду, что лучше: закончить учебный год (май) дома и потом осуществить переезд (летом) или можно допустим приехать зимой и пойти сразу в школу? Зачислят ли ребенка в школу или мы потеряем начавшийся учебный год?? ребенку на момент переезда будет 8 лет, 2 класс. Может кто то столкнулся с аналогичной ситуацией :) Заранее спасибо за ответ.

_________________
21/03/11 - отправка док-ов
10/09/13 - интервью
01/02/15 - отправили док-ты на федеральный этап
07/08/15 - мед. формы
13/08/15 - прошли медицину
01/10/15 - 01/02/16 - 3 уточняющих письма
10/02/16 - приглашение на отправку паспортов
15/03/16 - Визы :)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 04 май 2017, 04:10 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 май 2010, 22:43
Сообщения: 43791
Откуда: Оттуда
приезжайте в любое время.
ребенок ничего не потеряет.
после подачи вами документов в школу по месту жительства школьная комиссия определит вашего ребенка в класс д аккей.

_________________
Пока не узнала, что про меня говорят, никогда бы не подумала, что так интересно живу!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 04 май 2017, 04:27 
Не в сети

Зарегистрирован: 16 фев 2006, 21:22
Сообщения: 9641
Откуда: Киев -> Монтреаль
MamaKarishki писал(а):
Gavana писал(а):
MamaKarishki писал(а):
подскажите, пожта, моей дочке только исполнится 7 лет в апреле, и здесь бы у себя на родине она бы пошла в школу в 1 класс в сентябре этого года. Но мы очень надеемся, что в этом году уже уедем в Квебек...

Но в Квебеке идут в школу с 6 лет, то есть мы уже опоздали на год. И еще придется учится сначала в дакей, чтобы освоить френч, если я правильно поняла систему..

Получается, она в школу-пример пойдет только лет в 8-9, пока не выучит френч? и будет отставать от сверстников на неск лет?

или дакей и пример идут как то параллельно?

Не волнуйтесь, пойдет сначала в дакей, а потом сразу во 2-й или 3-й класс к сверстникам.


ооо, спасибо большое за разъяснения)) а то я никак не могла понять этой системы)))


Класс дакей - это как бы параллельный класс для тех, у кого не очень французский. Программа обучения не отличается от других классов, просто больше времени отдается францускому, оставшееся время остальным предметам.
Кстати, начальная школа это три цикла по два года. Это означает, что первый год учат что-то новое, второй год повторяют и закрепляют пройденное. Поэтому в некоторых школах есть совмещенный 3-4 класс, 5-6 класс.
В зависимости где вы поселитесь, в школе может не оказаться класса дакей, тогда ребенок идет в обычный класс. Просто с ним занимаются дополнительно во время обеденного перерыва (перерыв тут 1.5 часа), и если в классе или школе есть русскоговорящий, то его могут попросить помогать первое время, чтобы объяснить и научить самым элементарным фразам.

_________________
"Война закончится, когда Россия потеряет возможность нападать на Украину."
Владимир Голышев


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 09 май 2017, 18:29 
Не в сети

Зарегистрирован: 10 авг 2015, 08:29
Сообщения: 22
Откуда: Молдова, Кишинев
Цифра писал(а):
приезжайте в любое время.
ребенок ничего не потеряет.
после подачи вами документов в школу по месту жительства школьная комиссия определит вашего ребенка в класс д аккей.


Cпасибо

_________________
21/03/11 - отправка док-ов
10/09/13 - интервью
01/02/15 - отправили док-ты на федеральный этап
07/08/15 - мед. формы
13/08/15 - прошли медицину
01/10/15 - 01/02/16 - 3 уточняющих письма
10/02/16 - приглашение на отправку паспортов
15/03/16 - Визы :)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 27 июн 2017, 20:24 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 апр 2011, 07:19
Сообщения: 848
Откуда: Москва
Знающие люди, подскажите, пожалуйста - у детей (6 и 9 лет) не все прививки -частично медотводы были по аллергии и по почкам, и отрицательная реакция на АКДС-полиомиелит, стандартно делали реакцию манту. Мне стоит озаботиться и доделать все прививки по нашему календарю (российскому) или можно будет уже в Квебеке доделать? И, как я поняла, у нас совпадает календарь обязательных прививок, кроме ВПЧ? Стоит его просить делать? Или, у кого есть недалеко/несложно выложить -можно попросить календарь прививок в Квебеке? Спасибо большое за информацию.

_________________
08.12.11 - отправка доков
16.04.12 - ouvertur
август 2012 - отсылка результатов тестов
05.02.15 - запрос доков
10.16 - CSQ
07.02.17 - доки в Сиднее
09.03.17 - IUC
18.04.17 - в Варшаве
20.04.17 - медформы
16.05.17 - прошли медицину
08.06.17 - оплата виз


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 32 ]  На страницу 1, 2  След.

Часовой пояс: UTC − 5 часов


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB