Café Québécois

Квебекское кафе

Текущее время: 24 ноя 2017, 06:45

Часовой пояс: UTC − 5 часов




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 66 ]  На страницу 1, 2, 3  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Фильмы на французском
СообщениеДобавлено: 20 ноя 2010, 01:26 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 июл 2010, 09:57
Сообщения: 27
Уважаемые форумчане!
Пожалуйста, поделитесь, если возможно, ссылками на фильмы на французском языке. Если возможно, чтобы были и субтитры французские также.
Также буду благодарен за фильмы на французском + русские или английские субтитры.
Спасибо!

_________________
Интервью в Киеве: 08.06.12
Letter of approval: 28.10.12
В ожидании медицины...
В Манитобу без посредников: что, где, когда...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 20 ноя 2010, 07:44 
Не в сети

Зарегистрирован: 01 ноя 2010, 06:00
Сообщения: 24
Откуда: скоро в Гатино
Добрый день! попробуйте www.kickasstorrents.com Там фильмы на всех языках наберите ,что хотите фильмы french

_________________
жизнь прекрасна, только надо ее научиться понимать


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 20 ноя 2010, 14:20 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 май 2010, 13:21
Сообщения: 305
Откуда: Украина, Днепропетровск/Canada, Montreal
http://www.frankino.com/
вот хорошинький сайтик фильмов на франсе, смотреть можно онлайн, только правда без титров :(


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 21 ноя 2010, 13:15 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 сен 2010, 08:26
Сообщения: 436
Откуда: KMV-Moscow-Montreal-Laval
http://www.bullioniefrench.com/4.avi

ссылка на квебекский фильм Miss Météo

_________________
В Монреале с 15.04.2013

les ateliers créatifs ViJ'Art
www.ateliersvijart.ca
www.facebook.com/AteliersCreatifsVijart


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Фильмы на французском
СообщениеДобавлено: 27 ноя 2010, 04:49 
Не в сети

Зарегистрирован: 01 апр 2010, 02:15
Сообщения: 53
Сайт создается как небольшее подспорье собравшимся иммигрировать в Квебек или просто изучающим французский. Вот ссылка http://prokvebek.ucoz.ru/index/smotret_ ... nlajn/0-23 здесь можно как скачать так и посмотреть онлайн прекрасный для изучающих французский сериал DE SASHA, а также скачать фильмы на французском. Правда еще не все разделы заполненны но кое что уже есть. Удачи в изучении.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 16 дек 2010, 00:47 
Вот еще ссылка. Там разные фильмы на французском http://www.videoscourtesclic.com/pagevideosfilms.html


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 24 дек 2010, 03:51 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 окт 2010, 15:57
Сообщения: 132
Откуда: Montreal
helennochka писал(а):
http://www.bullioniefrench.com/4.avi

ссылка на квебекский фильм Miss Météo


спасибо большое! я скачала и посмотрела. отлично!

давайте еще!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Фильмы
СообщениеДобавлено: 16 янв 2011, 07:51 
Не в сети

Зарегистрирован: 01 апр 2010, 02:15
Сообщения: 53
Вот сайт http://prokvebek.ucoz.ru по иммиграции в Квебек но там информации маловато восновном сайт заточен под изучение французского языка, скачать и посмотреть онлайн можно фильмы на французском. И еще не стремитесь смотреть фильмы с субтитрами, тем более если у вас уже есть определенный уровень владения языком, а незнакомые слова лучше искать в сценариях к фильмам.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 23 янв 2011, 07:47 
Не в сети

Зарегистрирован: 27 окт 2010, 02:59
Сообщения: 13
helennochka писал(а):
http://www.bullioniefrench.com/4.avi

ссылка на квебекский фильм Miss Météo


А где можно скачать субтитры на этот фильм?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 18 фев 2011, 02:57 
Не в сети

Зарегистрирован: 25 ноя 2010, 10:07
Сообщения: 46
здесь вы сможете смотреть он-лайн сериалы на франц языrе. How I met your mother. Lost. Prison Break http://kiwi.kz/user/parkurec/


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 18 фев 2011, 03:40 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 фев 2010, 05:01
Сообщения: 2955
Откуда: Montreal
tr-riv спасибо за проделанную работу, но плохо оттуда всё грузится :(


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 18 фев 2011, 04:34 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 июл 2009, 08:31
Сообщения: 252
Всем привет,
вставлю и я свои три копейки.

А поиском в интернете пользоваться не пробывали? :-)
Например, набираешь в google название фильма, потом +telecharger (скачать т.е. на фансэ). Таким способом находятся сайты с ссылками, вот некоторые из найденных мной, на которых теперь сначала ищу:
http://www.redlist-ultimate.be/index.php
http://www.movizdb.com/chercher.html
http://www.top-serie.org
http://www.ergor.org/V2/welcome/index.php

Ну а субтитры потом отдельно ищутся, вот несколько полюбившихся сайтов:

http://www.tvsubtitles.net/
http://www.seriessub.com/sous-titres/
http://divxstation.com/subtitles.asp
http://www.divxsubtitles.net/page_subtitles.php
http://www.subtitlesource.org/
http://www.podnapisi.net/

Из личного опыта кажется, что из файлообменников для материалов на франсэ наиболее используемым является megaupload, даже больше чем rapidsharе.
Накачаешь пару любимых фильмов и сериальчиков, и смотришь по серии перед сном.

Успехов


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 18 фев 2011, 05:16 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 фев 2010, 05:01
Сообщения: 2955
Откуда: Montreal
Briki дружим и с поисками, и с торрентами, и с файлопомойками.
Я бы мог скачать практически любой DVD фильм с дубляжём французским.
Но уже винт не резиновый. Мне удобнее посмотреть в ютубэ ну или где в онлайне. А когда это ещё и собранно всё в один плэйлист - сказка :)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 18 фев 2011, 05:39 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 июл 2009, 08:31
Сообщения: 252
Xeops, да, с памятью это так, много никогда не бывает :-)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Фильмы
СообщениеДобавлено: 18 фев 2011, 05:40 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 30 ноя 2010, 03:01
Сообщения: 1016
Откуда: Харьков-Монреаль
Victor-pr писал(а):
Вот сайт http://prokvebek.ucoz.ru по иммиграции в Квебек но там информации маловато восновном сайт заточен под изучение французского языка, скачать и посмотреть онлайн можно фильмы на французском. И еще не стремитесь смотреть фильмы с субтитрами, тем более если у вас уже есть определенный уровень владения языком, а незнакомые слова лучше искать в сценариях к фильмам.

Отличный сайт! Спасибо Вам большое за помощь! :curtsey:

_________________
Изображение
Все приходит вовремя)
CSQ - 13.08.2013
Фед. доки в Сиднее СНОВА!- 20.10.2014
Фед.номер - 23.02.2015
Медицина пройдена - 27.03.2015
Оплата ВИЗ - 23.06.2015
ОТТАВА рассматривает
28.09.2015 - Decision made
ПОВЛ - 07.10.15


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 19 фев 2011, 08:51 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 ноя 2010, 13:19
Сообщения: 164
Откуда: ростов на дону
http://vkontakte.ru/video-8119810_151599610
джентельмены удачи

если нужно сохранить файл из вконтакта - подскажу как

вот субтитры которые хорошо подходят к этому видео
http://narod.ru/disk/5957416001/%D0%94% ... 8.srt.html


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 20 фев 2011, 05:27 
Не в сети

Зарегистрирован: 25 ноя 2010, 10:07
Сообщения: 46
Xeops писал(а):
tr-riv спасибо за проделанную работу, но плохо оттуда всё грузится :(

вначале надо немного подождать если вечером смотришь. а как запецится так дальше скорость загрузки будет достаточная для он-лайна http://kiwi.kz/user/parkurec/


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Фильмы
СообщениеДобавлено: 22 фев 2011, 00:53 
Не в сети

Зарегистрирован: 01 апр 2010, 02:15
Сообщения: 53
lilyka писал(а):
Victor-pr писал(а):
Вот сайт http://prokvebek.ucoz.ru по иммиграции в Квебек но там информации маловато восновном сайт заточен под изучение французского языка, скачать и посмотреть онлайн можно фильмы на французском. И еще не стремитесь смотреть фильмы с субтитрами, тем более если у вас уже есть определенный уровень владения языком, а незнакомые слова лучше искать в сценариях к фильмам.

Отличный сайт! Спасибо Вам большое за помощь! :curtsey:


Очень приятно даже не представляете как приятно читать такой пост. Вам спасибо за благодарность, приятно, что можно быть хоть чем то полезным. И кстати, предлагаю на всеобщему вниманию новый ресурс на котором собрана довольно большая коллекция французских фильмов и в частности мультфильмов на французском языке http://ilovefrench.org.ua/


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Фильмы
СообщениеДобавлено: 22 фев 2011, 02:08 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 30 ноя 2010, 03:01
Сообщения: 1016
Откуда: Харьков-Монреаль
Victor-pr писал(а):
lilyka писал(а):
Victor-pr писал(а):
Вот сайт http://prokvebek.ucoz.ru по иммиграции в Квебек но там информации маловато восновном сайт заточен под изучение французского языка, скачать и посмотреть онлайн можно фильмы на французском. И еще не стремитесь смотреть фильмы с субтитрами, тем более если у вас уже есть определенный уровень владения языком, а незнакомые слова лучше искать в сценариях к фильмам.

Отличный сайт! Спасибо Вам большое за помощь! :curtsey:


Очень приятно даже не представляете как приятно читать такой пост. Вам спасибо за благодарность, приятно, что можно быть хоть чем то полезным. И кстати, предлагаю на всеобщему вниманию новый ресурс на котором собрана довольно большая коллекция французских фильмов и в частности мультфильмов на французском языке http://ilovefrench.org.ua/
:Bravo: :Bravo: :Bravo: :good: :friends:

_________________
Изображение
Все приходит вовремя)
CSQ - 13.08.2013
Фед. доки в Сиднее СНОВА!- 20.10.2014
Фед.номер - 23.02.2015
Медицина пройдена - 27.03.2015
Оплата ВИЗ - 23.06.2015
ОТТАВА рассматривает
28.09.2015 - Decision made
ПОВЛ - 07.10.15


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 22 фев 2011, 02:19 
Не в сети

Зарегистрирован: 27 сен 2009, 06:28
Сообщения: 323
http://www.cinemay.com/streaming/agathe-clery.html фильмы на французском.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 06 мар 2011, 13:19 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17 май 2010, 08:19
Сообщения: 275
Откуда: Longueuil
Помогите, пожалуйста, перевести кусочек с фильма "Jésus de Montréal". Это такой чистый квебекский вариант с плохими словами, сама разобраться не могу (вот этот фрагмент на Ютюбе http://www.youtube.com/watch?v=mHumWbfV7ao) :

- Sacrament, voici l’agneau sans tache, estie,
- Yé coloué par nos inpurs désirs tabarnaque, ça pas d’coliss de cibouère de bons sens ça viarge de bout de chris?
- Certain estie
- J’ai tu mon coliss de voyage moé?
- Moi aussi tabernacle

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 06 мар 2011, 15:01 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 30 июл 2003, 09:12
Сообщения: 12465
Откуда: Msk > Qc > Mtl
Вот что говорит английская версия:

Behold the fuckin' unstained lamb. Crucified for our goddamn sins, those sons of bitches! Holy shit! Christ Almighty! For Pete's sake!

Ну, т.е. возможности для перевода безграничны в зависимости от глубины вашего знания соответствующего пласта лексики.

_________________
Гадаю на картах таро
Изображение Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 06 мар 2011, 15:06 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 30 июл 2003, 09:12
Сообщения: 12465
Откуда: Msk > Qc > Mtl
- Зацени беспорочного ангца, шо висит на кресте за наши грехи, твою мать, шоб жили мы на одну зарплату!
- Дело говоришь
- Да ладно гнать-то...
- Плюсадин

_________________
Гадаю на картах таро
Изображение Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 07 мар 2011, 00:39 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17 май 2010, 08:19
Сообщения: 275
Откуда: Longueuil
Merlion, спасибо!

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Фильмы на французском
СообщениеДобавлено: 16 апр 2011, 13:50 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 июн 2010, 10:13
Сообщения: 272
Откуда: Ukraine,Ivano-Frankivsk>Canada,Montreal.
Victor-pr писал(а):
Сайт создается как небольшее подспорье собравшимся иммигрировать в Квебек или просто изучающим французский. Вот ссылка http://prokvebek.ucoz.ru/index/smotret_ ... nlajn/0-23 здесь можно как скачать так и посмотреть онлайн прекрасный для изучающих французский сериал DE SASHA, а также скачать фильмы на французском. Правда еще не все разделы заполненны но кое что уже есть. Удачи в изучении.
Супер!! Спасибо :d_daisy:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Фильмы
СообщениеДобавлено: 16 апр 2011, 13:56 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 июн 2010, 10:13
Сообщения: 272
Откуда: Ukraine,Ivano-Frankivsk>Canada,Montreal.
Victor-pr писал(а):
lilyka писал(а):
Victor-pr писал(а):
Вот сайт http://prokvebek.ucoz.ru по иммиграции в Квебек но там информации маловато восновном сайт заточен под изучение французского языка, скачать и посмотреть онлайн можно фильмы на французском. И еще не стремитесь смотреть фильмы с субтитрами, тем более если у вас уже есть определенный уровень владения языком, а незнакомые слова лучше искать в сценариях к фильмам.

Отличный сайт! Спасибо Вам большое за помощь! :curtsey:


Очень приятно даже не представляете как приятно читать такой пост. Вам спасибо за благодарность, приятно, что можно быть хоть чем то полезным. И кстати, предлагаю на всеобщему вниманию новый ресурс на котором собрана довольно большая коллекция французских фильмов и в частности мультфильмов на французском языке http://ilovefrench.org.ua/
:read: :girl_sigh: :s6:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Фильмы
СообщениеДобавлено: 25 фев 2012, 02:48 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 май 2011, 23:09
Сообщения: 925
Откуда: Киев - Торонто
Советую не смотреть особам младше 18 и лицам со слабым характером.


http://www.rapidshare.ru/2781720 FR

_________________
11.11.11
07.05.12
11.06.12
05.08.14
12.03.15
12.11.15-CSQ
27.11.15
02.12.15
02.02.16-UIN
16.02.16
25.02.16
19.10.16
07.11.16-MED
26.01.17 ДопДоки
21.03.17 ПЛОВ
12.04.17 ТАМ


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 01 мар 2012, 20:53 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 ноя 2010, 03:45
Сообщения: 51
Откуда: Kirghizistan
helennochka писал(а):
http://www.bullioniefrench.com/4.avi

ссылка на квебекский фильм Miss Météo


Всем привет! кто уже скачал этот фильм, пожалуйста, перезалейте его куда-нибудь в другое место.
У меня не получается скачать его :( уже целую неделю пытаюсь.
спасибо.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 02 мар 2012, 04:04 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 ноя 2010, 03:45
Сообщения: 51
Откуда: Kirghizistan
http://www.videoscourtesclic.com/film/p ... xieme-sens

В этом фильме мне понравился дубляж, рекомендую


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 02 мар 2012, 09:06 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 июл 2009, 08:31
Сообщения: 252
JulieSoleil писал(а):
helennochka писал(а):
http://www.bullioniefrench.com/4.avi

ссылка на квебекский фильм Miss Météo
Всем привет! кто уже скачал этот фильм, пожалуйста, перезалейте его куда-нибудь в другое место.
У меня не получается скачать его :( уже целую неделю пытаюсь.
спасибо.
У меня он где-то был, если найду, то мне все равно куда заливать,
так что можно озвучить пожелания по-поводу желаемого файлообменника.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 66 ]  На страницу 1, 2, 3  След.

Часовой пояс: UTC − 5 часов


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB