Café Québécois
Это не форум. Это архив. Здесь постить нельзя! 

Квебекское кафе
 
Вопросы подготовки к интервью

 
Автор Сообщение
Oks@n@




Зарегистрирован: 12.01.2004
Сообщения: 339
Откуда: Монреаль


Может у кого-нибудь есть список вопросов подготовки к интервью?
Заранее спасибо

_________________
Ребята, давайте жить дружно (С)
Ир*ина




Зарегистрирован: 29.11.2005
Сообщения: 217
Откуда: Москва, Montreal


Посмотрите здесь.
Oks@n@




Зарегистрирован: 12.01.2004
Сообщения: 339
Откуда: Монреаль


Ир*ина писал(а):
Посмотрите здесь.


Большое спасибо, это именно то, что я искала Smile

_________________
Ребята, давайте жить дружно (С)
Velana




Зарегистрирован: 08.10.2002
Сообщения: 1651
Откуда: Канада


Оксана, а когда у вас интервью? Laughing
_________________

Кто весел тот смеётся, кто хочет тот добьётся, кто ищет тот всегда найдёт.
Oks@n@




Зарегистрирован: 12.01.2004
Сообщения: 339
Откуда: Монреаль


Velana писал(а):
Оксана, а когда у вас интервью? Laughing


Прикалываешься, да? Wink

_________________
Ребята, давайте жить дружно (С)
Herisson




Зарегистрирован: 10.08.2006
Сообщения: 4422
Откуда: Moscou - Montreal


Oks@n@ писал(а):
Velana писал(а):
Оксана, а когда у вас интервью? Laughing


Прикалываешься, да? Wink

Laughing Laughing Laughing
Rio




Зарегистрирован: 26.01.2006
Сообщения: 46
Откуда: Ереван - Монтреаль


Ир*ина писал(а):
Посмотрите здесь.


Привожу наиболее полный перечень часто задаваемых вопросов.
Их 265.




1. Entrez s'il vous plaît !
2. Asseyez-vous s.v.p.
3. Prenez place s.v.p.
4. Présentation du Consul
5. Enchanté de faire votre connaissance, Monsieur.
6. Enchanté de vous connaître, Monsieur.
7. Avez-vous besoin d'un interprète ? D'un verre d'eau ?
8. Comment vous appelez-vous ?
9. Quel est votre nom de famille ?
10. Epelez (par lettre) votre nom à la naissance
11. Présentez votre conjointe (épouse)! -
12. Quel est votre nom de jeune fille?
13. Quel est votre patronyme?
14. Quelle adresse de correspondance utilisez-vous ?
15. Quelle est votre adresse personnelle permanente ?
16. Avez-vous changé d'adresse.
17. Avez-vous changé de nom',"
18. Quel est votre nom a la naissance ?
19. Quel est votre prénom ?
20. Avez-vous d'autres prénoms ?
21. Quel est votre prénom usuel ?
22. Votre lieu de naissance, s'il vous plaît ?
23. C'est loin de la capitale ?
24. Quelle est votre date de naissance ?
25. Quel âge avez-vous ?
26. Où et quand est-ce que vous êtes né ?
27. Qui sont vos parents ?
28. Dans quelle famille vous êtes né ?
29. Quelle est votre nationalité ?
30. Quelle est votre citoyenneté ?
31. Quelle est votre profession ?
32. Quel est votre lieu de résidence ?
33. Quelle est votre situation de famille?
34. Quel est votre état matrimonial ?
35. C'est votre premier mariage ?
36. Votre pays d'origine s.v.p.
37. De quel pays est votre époux ?
38. Depuis quand vous connaissez votre conjoint, votre époux ?
39. Ça fair combien de temps que vous vous êtes mariés ?
40. Avez-vous des enfants ?
41. Quel âge a-t-elle ?
42. Qu'est-ce qu'elle fait ?
43. Quelle classe fait-elle ?
44. Quel est votre pays natal ?
45. Où habitez-vous actuellement ?
46. Combien êtes-vous dans votre famille ?
47. Combien de personnes vous avez à charge ?
48. Est-ce que toutes les personnes à charge vont vous accompagner ai Québec ?
49. Dans quel quartier se trouve votre lieu de résidence ?
50. Parlez-moi un peu de votre famille!
51. Vous avez des parents ou des amis au Québec?
52. Où demeurez-vous ?
53. Où résident vos parents ?
54. Quelles sont vos connaissances (compétences) linguistiques ?
55. Avez-vous des connaissances au Québec ?
56. Avez-vous déjà visité le Québec?
57. Avez-vous déjà étudié ou travaillé au Québec. ?
58. Est-ce que vous avez des amis au Québec ?
59. Il y a combien d'années que vous vous connaissez ?
60. Avez-vous des amis à l'étranger ?
61. Est-ce que vous avez des amis étrangers ?
62. Quels pays avez-vous visités ?
63. Votre biographie s'il vous plaît, 64. Vous étudiez le français seul ou avec un professeur ?
65. Depuis quand vous apprenez le français ?
66. Pourquoi vous avez décidé d'étudier le français ?
67. Pourquoi vous avez pris la décision d'étudier le français ?
68. Comment appréciez-vous votre niveau de français ?
69. Quel est votre niveau actuel de français ?
70. En quelle langue vous avez fait vos études primaires et secondaires?
71. Quelles langues étrangères avez-vous appris pendant vos études ?
72. Pouvez-vous suivre une émission en français à la télé ?
73. Êtes-vous capable de traduire un article de presse ?
74. Est-ce que vous êtes en mesure de rédiger des petites annonces en français?
75. Quelles sont les difficultés que vous rencontrez le plus souvent dans l'utilisation de la langue française ?
76. Quelle est votre formation (éducation)?
77. Est-ce que vous avez fait des études supérieures ?
78. En quelle année vous avez commencé vos études supérieures ?
79. Où est-ce que vous avez suivi votre formation ?
80. Pendant combien d'années vous avez fait vos études supérieures ?
81. Avez-vous suivi une formation continue ?
82. Quel est le titre exact du dernier diplôme obtenu ?
83. Avez-vous fait de longues études ?
84. Dans quelle spécialité vous avez suivi votre formation ?
85. Quel était le titre de votre projet de fin d'études ?
86. Vous étes titulaire de quel diplome ?
87. Êtes-vous satisfait de votre cursus ?
88. Où travaillez-vous actuellement ?
89. C'est votre premier emploi?
90. Est-ce que vous avez travaillé dans la fonction publique ?
91. Quel est le nom de votre employeur?
92. Est-ce que vous travaillez sous contrat à durée déterminée ?
93. Quels sont les secteurs d'activité de votre entreprise?
94. Quelle est la structure de votre entreprise?
95. Combien de secteurs a votre société ? Lesquels ?
96. Quelle place occupez-vous dans la hiérarchie de votre entreprise ?
97. Dans quel secteur travaillez-vous?
98. Combien de personnes travaillent dans votre société?
99. Combien de personnes travaillent dans votre secteur?
100. Depuis quand vous travaillez dans cette société?
101. Combien d'années d'expérience avez-vous ?
102. Pendant combien de temps vous avez travaillé dans votre métier?
103. Quand est-ce que vous avez commencé à travailler?
104. Quelle est la durée totale de vos expériences de travail ?
105. Quel métier exercez-vous actuellement?
106. En tant que qui vous travaillez actuellement?
107. Ënumérez vos emplois précédents au cours des dix dernières années !
108. Envisagez-vous de changer de poste ?
109. Quel est votre salaire?
110. Êtes-vous satisfait de votre salaire?
111. À qualité de qui vous exercez les fonctions qui vous sont confiées ?
112. Qu'est ce que vous faites durant votre journée de travail ?
113. Vous arrive-t-il de travailler le dimanche ?
114. Faites-vous quelquefois des heures supplémentaires ?
115. De quoi vous occupez-vous dan votre société?
116. Combien gagnez-vous?
117. De quoi dépend votre salaire ?
118. Quelles sont vos fonctions ?
119. Êtes-vous satisfait de votre travail?
120. Allez-vous quelquefois en mission ?
121. Quel est le titre exact de votre emploi actuel?
122. Avez-vous d'autres occupations ?
123. Quels sont vos horaires ?
124. Est-ce qu'il vous arrive de faire des heures supplémentaires ?
125. Avez-vous déjà été au chômage ?
126. Est-ce que vous avez été une fois sans emploi ?
127. Quel est le titre exact de l'emploi que vous envisagez d'exercer au Québec?
128. Que pensez-vous de votre travail?
129. Aimeriez-vous changer votre emploi actuel ?
130. Êtes-vous du genre à sacrifier votre vie de famille à votre travail ?
131. Dans quel secteur pensez-vous travailler au Q.?
132. Avez-vous en ce moment une offre d'emploi au Q.?
133. Est-ce que vous avez un emploi en vue ?
134. Avez-vous l'intention de vous établir en affaires au Québec ?
135. Savez-vous qu'il y a des problèmes de chômage au Q. et comment pensez-vous remédier à ce problème ?
136. Comment vous avez été embauché (engagé) ?
137. Êtes-vous en possession d'une offre d'emploi au Q. ?
138. Combien gagnent les spécialistes de votre métier au Q.?
139. Que feriez-vous si vous ne trouviez pas d'emploi dans votre métier (spécialité) ?
140. Est-ce que votre directeur est satisfait de votre travail?
141. Quels sont les problèmes de votre société?
142. Êtes-vous satisfait de vos conditions de travail?
143. Voulez-vous changer de métier?
144. Qu'est-ce qui ne vous plaît pas dans votre travail ?
145. Envisagez-vous de demander une augmentation de salaire ?
146. Quelles sont vos qualités personnelles ?
147. Avez-vous atteint les objectifs que vous vous êtes fixés ?
148. Quels sont vos objectifs de carrière ?
149. Parlez-nous un peu de votre profession ?
150. Pourquoi vous voulez Quitter l'Ukraine?
151. Quelles sont les raisons (causes, motifs) pour lesquelles vous voulez quittez l'Ukraine?
152. vous avez choisi le Q. pourquoi ?
153. Qu'est-ce que vous savez sur le Q. ?
154. Dans quelle ville aimeriez-vous vous installer au Q. ?
155. Quels sont vos biens ?
156. Quel est votre dada ?
157. De quoi vous disposez pour votre établissement au Q. ?
158. Quels sont vos loisirs ? Qu'aimez-vous faire quand vous êtes libre ?
159. À quoi vous consacrez votre temps libre ?
159. Quels sont les pays que vous avez visités ?
160. Avez-vous fait votre service militaire ?
161. Avez-vous des dettes ?
162. Est-ce que quelqu'un vous doit ?
163. Quels sont les instruments et machines dont vous vous servez dans l'exercice de votre métier ?
164. Qu'est ce que vous faites durant votre journée de travail ?
165. Comment passez-vous d'habitude votre journée ?
166. Avez-vous travaillé conformément à votre spécialité?
167. Vous avez suivi votre formation dans un établissement privé ou publique ?
168. Pourquoi vous avez choisi cette spécialité?
169. Quel est votre dernier titre ?
170. Quel poste occupez-vous actuellement ?
171. Avez-vous fait des études doctorales ?
172. Avez-vous l'intention de poursuivre vos études au Québec ?
173. Dans quels domaines (matières) vous avez obtenu les meilleurs résultats lors de (pendant) vos études supérieures ?
174. Quand est-ce que vous avez commencé vos études supérieures ?
175. Quelles langues étrangères vous avez étudié à l'université ?
176. Combien de diplômes avez-vous ?
177. Quel est votre dernier titre ?
178. Vous avez fait des études à plein temps ou à temps partiel ?
179. Quand est-ce que vous avez terminé vos études universitaires ?
180. Quelle est la plus récente formation que vous avez suivie ?
181. Pourquoi vous avez choisi la spécialité de.......?
182. En quelle année vous avez commencé vos études universitaires ?
183. Combien d'années d'études vous avez fait après vos études secondaires ?
184. Avez-vous interrompu vos études pour une quelconque raison ?
185. Dans quels domaines vous avez obtenu les meilleurs résultats lors de vos études supérieures ?
186. Quelle formation avez-vous suivie ?
187. Avez-vous fait des études supérieures ?
188. Qu'est-ce que vous avez fait comme études ?
189. Est-ce que vous avez suivi d'autres cours à part vos études supérieures ?
190. Quels domaines vous ont le plus intéressé ?
191. Y a-t-il un domaine dans lequel vous avez eu peu de réussites ?
192. Quelles sont les difficultés que vous avez eues lors de vos études ?
193. Quel était le titre de votre projet de fin d'étude et avec quelle mention l'avez-vous soutenu ?
194. Qu'est-ce que vous pensez des études payantes ?
195. Est-ce que vous étiez boursier et combien perceviez-vous ?
196. Quel âge aviez-vous au début de vos études supérieures ?
197. Par quels diplômes ont été sanctionnées vos études ?
198. Avez-vous constamment travaillé dans votre spécialité ?
199. Est-ce que vous êtes convaincu que votre spécialité est recherchée au Québec ?
200. Comment est-ce que vous avez évalué vos compétences linguistiques ?
201. Quelles difficultés rencontrez-vous le plus souvent dans l'utilisation de la langue française ?
202. Qu'est-ce qui vous est le plus facile : l'expression orale ou la compréhension orale ?
203. Comment est-ce que vous espérez résoudre les problèmes de logement, de chômage et d'adaptation auxquels vous serez confrontés ?
204. Qu'est-ce qui vous fait croire que vous allez mieux vivre au Québec qu'en Ukraine ?
205. Envisagez-vous de monter une affaire au Québec ?
206. Êtes-vous un spécialiste qualifié (confirmé) ?
207. Est-ce que le métier que vous exercez est dangereux ?
208. Êtes-vous assuré ?
209. Est-ce que vous assumez sans failles vos fonctions ?
210. À quoi vous vous intéressez à part votre travail ?
211. Enumérez les disciplines dans lesquelles vous aviez eu des lacunes ?
212. Quelle est la durée totale de vos études supérieures ?
213. Dans quels domaines de votre formation vous avez été inaptes ?
214. Quelles sont les solutions que vous envisagez en ce qui concerne les oroblèmes de chômaae ?
215. Qu'est-ce que vos enfants font ?
216. Qu'avez-vous comme biens pour votre établissement au Québec?
217. Qu'aimez-vous comme musique ?
218. Qu'est-ce que vous pariez comme langues étrangères ?
219. Qu'avez-vous fait comme études ?
220. Qu'avez-vous comme voiture ?
221. Qu'allez-vous exercer comme métier au Québec ?
222. Qu'avez-vous comme appartement ?
223. Qu'avez-vous obtenu comme diplômes ?
224. Qu'avez-vous appris comme langues étrangères à l'institut ?
225. Vous appréciez le calme de fa campagne ou l'animation de la ville
226. Qu'est-ce que vous avez choisi comme ville pour votre établissement ?
227. Qui sont les membres de votre famille ?
228. Que pratiquez-vous comme sport ?
229. Qu'avez-vous obtenu comme mention à la fin de vos études ?
230. Qu'aimiez-vous comme disciplines lors de vos études ?
231. Qu'avez-vous comme projet au Québec ?
232. Qu'avez-vous visité comme pays ?
233. Qui avez-vous comme connaissances au Québec ?
234. Est-ce que vous concevez votre vie sans votre travail ?
235. Pourquoi vous aspirer à un nouveau départ ?
236. Qu'est-ce qui vous a poussé à vouloir vivre dans un pays francophone ?
237. Que savez-vous sur les québécois ?
238. Dressez- moi s.v.p. la liste des responsabilités que vous avez assumées depuis le début de votre vie professionnelle ?
239. Quelle est la somme d'argent que vous allez consacrer à votre établissement au Québec?
240. Est-ce que vos congés sont payés ?
241. Vos capacités, vos études, et votre expérience de travail sont-elles utiles à l'économie canadienne ou québécoise ?
242. Sentez-vous capable de vous intégrer à la société québécoise
243. A quel titre vous avez fait votre demande d'immigration ?
244. A quel titre vous voulez immigrer au Canada, au Québec ? (à titre de travailleur qualifié, investisseur, entrepreneur ou travailleur autonome ?)
245. Etes-vous parrainé par un de vos parents au Québec ?
246. Comment évaluez-vous votre chance d'être sélectionné comme immigrant au Québec ?
247. Avez-vous les fonds nécessaires pour votre établissement au Québec ?
248. Connaissez-vous vos droits et vos obligations au Québec ?
249. Avez-vous des documents supplémentaires à ajouter à votre dossier ?
250. Quels sont les documents joints à votre dossier d'immigration ?
251. Votre conjoint a-t-il d'autres enfants ?
252. Avez-vous des enfants adoptés par d'autres personnes ?
253. Avez-vous des enfants confiés à un ex-conjoint ou un autre tuteur ?
254. Votre formulaire de demande a été rempli par vous-mêmes ?
255. Les renseignements que vous fournissez sont-ils véridiques, complets et corrects ?
256. Quelle entreprise vous a aidé à postuler ?
257. Vous êtes-vous adressé à un intermédiaire ?
258. Votre demande a-t-elle été signée ?
259. Quel est le nombre de membres de votre famille ?
260. Quels sont les enfants à votre charge ?
261. Faites-vous l'objet de soins en établissement pour une maladie mentale ou physique ?
262. De quoi souffrez-vous ?
263. Avez-vous été l'objet de condamnation au Canada ou ailleurs?
264. Avez-vous des pièces justificatives de vos activités professionnelles ?
265. Avez-vous fait des études au Quéebec, au Canada ?
Oks@n@




Зарегистрирован: 12.01.2004
Сообщения: 339
Откуда: Монреаль


Спасибо большое за столь полный список Smile
_________________
Ребята, давайте жить дружно (С)
Karinka




Зарегистрирован: 19.01.2006
Сообщения: 826
Откуда: Монреаль


ООООО!!!!
Спасибо Smile
fmishin




Зарегистрирован: 20.10.2005
Сообщения: 681
Откуда: Алексин->Тула->Montreal->Verdun


У меня еще половина из них озвучена, правда выложить не имею возможности, исходящий канал тормозной и дорогой (GPRS).
По возможности выложу. Хотя если поискать на форуме, их уже выкладывали, правда незнаю остались ли они еще в сети.

_________________
Если не знаешь что делать, улыбнись и делай шаг вперед.
Natusik




Зарегистрирован: 19.01.2006
Сообщения: 251
Откуда: Монреаль


Вопрос к прошедшим интервью!
У нас в приглашении написано, что нужно взять с собой оригиналы документов, а так же их заверенные переводы. Не пойму зачем, если мы их им уже отсылали и они должны быть у офицера на интервью. Дело в том, что на некоторые документы мы отправили оригиналы переводов не сняв с них копии. Переводить теперь заново, что б взять с собой на интервью?
Или может имеется ввиду взять оригиналы переводов на те документы, на которые мы выслали не оригинальный перевод, а копию с перевода?
Velana




Зарегистрирован: 08.10.2002
Сообщения: 1651
Откуда: Канада


Мы тоже выслали им оригиналы почти всех документов, и на интервью принесли только оригиналы тех, которых у них не было. Но одни наши знакомые тоже так сделали, а у них оказалось, что папка не в порядке и все документы разворочены. Они это только на интервью узнали. Поэтому им дали какое-то время на новое оформление папки, написали, что если за 60 (по-моему) дней вы не пришлете заново документы, ваше дело закроется.
_________________

Кто весел тот смеётся, кто хочет тот добьётся, кто ищет тот всегда найдёт.
Ир*ина




Зарегистрирован: 29.11.2005
Сообщения: 217
Откуда: Москва, Montreal


Natusik писал(а):
Вопрос к прошедшим интервью!
У нас в приглашении написано, что нужно взять с собой оригиналы документов, а так же их заверенные переводы.


Нас в приглашении просили взять с собой оригиналы всех документов, копии с переводами которых мы посылали изначально (дипломы, свид. о рождении, и далее со всеми остановками).
В приглашении так же требовали принести переводы всех тех документов, в которых произошли какие-то изменения (например, место работы поменялось).

Мы на всякий случай сделали по новой все переводы. Но ничего из этого не понадобилось. Однако, это не означает, что у всех будет точно так же, как у нас...

Точно так же, как если заучить список приведенных выше вопросов - может не помочь, если при этом не заниматься серьезно языком.
Этот список полезно знать, чтобы не было неожиданностей. Совершенно не факт, что офицер будет вас по нему гонять - ему других дел хватает Smile Нам, например, из всех этих мощных списков попало только три вопроса:
- были ли раньше в Канаде/Квебеке
- есть ли там знакомые/родственники
- где и сколько учили языки.
Не спросили даже, как зовут Smile

Но опять же, думаю, что это все индивидуально... Если отсутствуют какие-то капитальные проблемы, то, по большому счету все вопросы задаются только для того, чтобы оценить ваше владение языком.
В самом начале офицер произносит вступительную речь (меня зовут так-то, переводчика так-то, мы сейчас проверим ваши данные, если что-то непонятно - не стесняйтесь задавать вопросы, и т.д.), и если он видит, что его нормально понимают, то и в будущем ненужных вопросов задавать не станет.
Rio




Зарегистрирован: 26.01.2006
Сообщения: 46
Откуда: Ереван - Монтреаль


Ир*ина писал(а):
Natusik писал(а):
Вопрос к прошедшим интервью!
У нас в приглашении написано, что нужно взять с собой оригиналы документов, а так же их заверенные переводы.


Нас в приглашении просили взять с собой оригиналы всех документов, копии с переводами которых мы посылали изначально (дипломы, свид. о рождении, и далее со всеми остановками).
В приглашении так же требовали принести переводы всех тех документов, в которых произошли какие-то изменения (например, место работы поменялось).

Мы на всякий случай сделали по новой все переводы. Но ничего из этого не понадобилось. Однако, это не означает, что у всех будет точно так же, как у нас...

Точно так же, как если заучить список приведенных выше вопросов - может не помочь, если при этом не заниматься серьезно языком.
Этот список полезно знать, чтобы не было неожиданностей. Совершенно не факт, что офицер будет вас по нему гонять - ему других дел хватает Smile Нам, например, из всех этих мощных списков попало только три вопроса:
- были ли раньше в Канаде/Квебеке
- есть ли там знакомые/родственники
- где и сколько учили языки.
Не спросили даже, как зовут Smile

Но опять же, думаю, что это все индивидуально... Если отсутствуют какие-то капитальные проблемы, то, по большому счету все вопросы задаются только для того, чтобы оценить ваше владение языком.
В самом начале офицер произносит вступительную речь (меня зовут так-то, переводчика так-то, мы сейчас проверим ваши данные, если что-то непонятно - не стесняйтесь задавать вопросы, и т.д.), и если он видит, что его нормально понимают, то и в будущем ненужных вопросов задавать не станет.



Ир*ина Вы на федералку уже подлись или еще нет?
Ир*ина




Зарегистрирован: 29.11.2005
Сообщения: 217
Откуда: Москва, Montreal


Rio писал(а):
Ир*ина Вы на федералку уже подлись или еще нет?

В этот четверг собираемся. Вы для work experience какие документы подавали? Все, что они в инструкции перечислили - трудовые книжки, контракты и референсы? Или обошлись только трудовыми?
Rio




Зарегистрирован: 26.01.2006
Сообщения: 46
Откуда: Ереван - Монтреаль


Ир*ина писал(а):
Rio писал(а):
Ир*ина Вы на федералку уже подлись или еще нет?

В этот четверг собираемся. Вы для work experience какие документы подавали? Все, что они в инструкции перечислили - трудовые книжки, контракты и референсы? Или обошлись только трудовыми?


Мы им подоали только трудовую книжку с переводом и нотариально заверенным, и плюс референсы с последних двух работ. И пока что ждем ихнего подверждения.
tanko




Зарегистрирован: 12.02.2006
Сообщения: 2040
Откуда: Донецк - Монреаль


Natusik писал(а):
Вопрос к прошедшим интервью!
У нас в приглашении написано, что нужно взять с собой оригиналы документов, а так же их заверенные переводы. Не пойму зачем, если мы их им уже отсылали и они должны быть у офицера на интервью. Дело в том, что на некоторые документы мы отправили оригиналы переводов не сняв с них копии. Переводить теперь заново, что б взять с собой на интервью?
Или может имеется ввиду взять оригиналы переводов на те документы, на которые мы выслали не оригинальный перевод, а копию с перевода?

У нас в письме просили копии доков на языке оригинала, и копии переведенные, но в скобках в обеих этих случаях стояли фразы "Если не высылали с пакетом документов в Вену" . У Вас таких фраз в скобочках нет?
Обычно, новые нотариально заверенные переводы нужны, действительно, только тогда, когда произошли изменения в каких-то доках!
Natusik




Зарегистрирован: 19.01.2006
Сообщения: 251
Откуда: Монреаль


Подскажите пожалуйсто, как подготовить документы ребёнка к интервью? В приглашении написано принести паспорта всех членов семьи. У меня ребенку 2 года, она вписана в моём загран паспорте, в паспорт отца нет, он главный заявитель. Может побыстренькому сделать дочери российский загран паспорт или марокканский, это будет дешевле и быстрее? Или будет достаточно, что она в моём паспорте?
Pheny




Зарегистрирован: 22.09.2005
Сообщения: 1092
Откуда: .uz->.be->.ca


у нас на квебекском интервью ребенок вообще ни куда вписан не был, и паспорта не имел. только свидетельство о рождении было. и все прошло без проблем.
потребовали вписать в паспорт только на федеральном этапе, вписали к НЕосновному заявителю в паспорт и получили визы.
Так что в вашем случае вообще ничего делать пока не надо, и так должно пройти. Но если хотите перестраховаться - то перестраховывайтесь.
Ева




Зарегистрирован: 01.10.2005
Сообщения: 2167


Они просят паспорт, чтобы знать правильное написание имени. Если ребёнок вписан, то нет необходимости что-то ещё нести, кроме свидетельства о рождении.
_________________
Великие дела нужно совершать, а не обдумывать бесконечно / Ю.Цезарь/
Часовой пояс: GMT - 5
Страница 1 из 1
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Русская поддержка phpBB